幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『An English Ladymass』 Anonymous 4

『An English Ladymass』
13th- and 14th-century chant and polyphony in honor of the Virgin Mary
Anonymous 4

 

CD: harmonia mundi france/harmonia mundi usa
HMU 907080 (1992)
Made in Germany

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210716002908p:plain

 

1. Prosa: Gaude virgo salutata (chant) 1:39
2. Polyphonic song: Edi beo thu, hevene quene 3:34
3. Introit: Salve mater redemptoris/Salve lux langentium/Salve sine spina/Salve sancta parens enixa 2:50
4. Motet: Lux polis refulgens/Lux et gloria 3:19
5. Kyrie: Kyria christifera 3:57
6. Gloria 2:59
7. Motet: Spiritus et alme/Gaude virgo salutata 1:49
8. Song: Miro genere 1:33
9. Gradual: Benedicta et venerabilis 3:13
10. Alleluia: Alme iam ad gaudia/Alme matris dei/Alleluya per te dei 3:06
11. Sequence: Missus Gabriel de celis 2:10
12. Prosa: Gaude virgo gratiosa (chant) 1:57
13. Polyphonic song: Salve virgo virginum 2:35
14. Offertory: Felix namque (chant) 1:44
15. Sanctus & Benedictus 1:40
16. Sequence/Song: Jesu Cristes milde moder 7:02
17. Agnus dei: Virtute numinis 2:39
18. Communion: Beata viscera (chant & song) 1:53
19. Rondellus: Flos regalis 3:08
20. Chant setting: Ite missa est 1:16
21. Hymn: Ave maris stella 3:35

59:01


Anonymous 4:
Ruth Cunnigham
Marsha Genensky
Susan Hellauer
Johanna Rose

Recording: October 9-11, 1991, Skywalker Sound, a division of LucasArts Entertainment Company, Nicasio, CA
Executive Producer: Robina G. Young
Sessions Producer: Steve barnett
Engineer: Peter McGrath
Editing: Paul F. Witt
Cover: "Annunciation" (Wooden altar piece - detail) by Michael Pacher (15th-cent. Austria)
Cliche: Casa Editrice S.B., Cornaiano (Bolzano), Italy
Design: Zenn Graphic Design
Recorded and produced in the USA


◆本CD解説より(大意)◆

中世後期は聖母マリアの奇蹟物語であふれている。キリストへの取り成し役としての聖母の能力には際限がなくて、殺人者も、泥棒も、どのような悪人といえども、落ちるべき地獄の責め苦から免れるために聖母に頼ることができる。聖母は天国への鍵であって、間違いばかり仕出かす子どもたちをなんとしてでも天国に潜り込ませてやる思いやりの深い母親である。それだけに聖母への崇拝は根強い。
13世紀には、聖母へのミサ「Ladymass」が、毎日、ソールズベリー大聖堂の聖母礼拝堂で執り行われた。この時期のイギリスのポリフォニー音楽で現存するものはほぼ全てが宗教音楽だが、そのうち三分の二は聖母を讃えるものである。このレコーディングでは、13世紀から14世紀初頭にかけての礼拝用のポリフォニー音楽と聖歌および信仰に関する曲を合成して、そのような「Ladymass」を再創造してみた。


◆本CDについて◆

紙スリップケース(筒形)にCD入りのジュエルケースと横長ブックレットが入っているタイプです。
ブックレット(全60頁)に Susan Hellauer による解説(英語原文と仏・独訳)、「Anonymous 4」紹介文(英・仏・独)、歌詞(原文[ラテン語と中英語]、英・仏・独訳)。ジュエルケース内に簡易ブックレット(全4頁)。

アノニマス4「イングランドの聖母ミサ~聖母マリアを讃える13、14世紀の単旋律聖歌とポリフォニー音楽」。
アメリカの女性四人組声楽アンサンブルであるアノニマス4は、1990年代の古楽ブームのアイドル的存在で、デビューCDである本作は翌年の「On Yoolis Night」(降誕祭の夜)と共にクラシックチャートの上位(3位と1位)に入りました。日本のクラシックCD売り場にも彼女たちのポスターが貼られていました。

★★★★★


An English Ladymass

youtu.be

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

leonocusto.blog66.fc2.com