『Guillaume de Machaut: Remede de Fortune』 Ensemble Project Ars Nova

『Guillaume de Machaut: Remede de Fortune』
Ensemble Project Ars Nova


CD: New Albion Records, Inc., San Francisco, CA
NA068CD (1994)
Made in Canada

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210721135418p:plain

 

Music from the *Remede de Fortune* (ca 1340)
and other works of Guillaume de Machaut

1. Biaute paree de valour (2 vielles, harp/lute) 2:00
2. LAI: Qui n'aroit autre deport (voice, harp) 11:20
3. Liement me deport (vielle, lute) 2:10
4. COMPLAINTE: Tels rit (voice, vielle, sinfonia) 10:30
5. CHANT ROYAL: Joie plaisance (voice, vielle) 4:45
6. BALADELLE: En amer a douce vie (voice, 2 vielles, lute) 4:00
7. Toute Flour (vielle, lute) 2:45
8. BALLADE: Dame, de qui toute (voice, 2 vielles) 5:20
9. Danse balladée (arr: Kammen/Mealy) (2 vielles) 3:19
10. CHANSON BALLADÉE: Dame a vous (tutti) 3:16
11. RONDELET: Dame mon cuer en vous remaint (3 voies) 4:30
12. Rondeau: Rose Liz (tutti) 5:00

Note: *Remede* works are indicated in upper case letters.


Ensemble Project Ars Nova
Michael Collver: alto, symphonia
John Fleagle: tenor, harp
Shira Kammen: vielle
Laurie Monahan: mezzosoprano
Crawford Young: lute
with guest:
Robert Mealy: vielle

Recorded at: Mount Holyoke College Chapel, South Hadley, MA, USA; November 1993
Engineer: Joel Gordon
Design: Karen Parry
Producer: Foster Reed


◆本CD解説(Sarah Davies)より(大意)◆ 

中世ヨーロッパで最も影響力のあった宮廷恋愛詩(dit amoureux)であるギヨーム・ド・マショーの『運命の妙薬』(Remede de Fortune)は、14世紀フランスにおける最初の詩人音楽家としての著者の地位をゆるぎないものにした。1340年頃、ボヘミア王であったリュクサンブールのジャンの宮廷のために書かれた4,300行からなるこの作品は、前世紀の『薔薇物語』(Roman de la Rose)にみられたような騎士道的恋愛の嘆き(complaints)を、この上ない洗練をもって集成したもので、テキストの4割弱に楽譜がつけられている。
『運命の妙薬』はさながら14世紀初頭に行われていた詩-音楽様式(poetic-musical form)の見本市で、挿入された歌曲は旧から新へ、前世紀のトルヴェールの伝統を振り返る250行のレーと576行の嘆き歌(complainte)に始まり、宮廷舞曲を思わせる短めのモノフォニー歌曲が続くが、バラード、ヴィルレー、ロンドーなどで、新しいスタイル(アルス・ノヴァ)が披露され、それらはその後二世紀に渡って「歌曲定型」(formes fixes)となっていく。


◆本CDについて◆

ブックレット(全20頁)に「Notes」(Sarah Davies)、「Remede de Fortune - Synopsis」、歌詞(原詩と英訳)。
アンサンブル・プロジェクト・アルス・ノヴァ(Ensemble PAN)によるギヨーム・ド・マショー作品集。「Ars Magis Subtiliter」(シャンティイ写本の世俗音楽)、「The Island of St. Hylarion」(キプロス島の音楽)、「Homage to Johannes Ciconia」(ヨハンネス・チコーニア作品集)に続く第四作です。

★★★★☆


Complainte: Tels Rit

youtu.be

 

Rondeau: Rose Liz

youtu.be

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

leonocusto.blog66.fc2.com