『Harrison Birtwistle: Punch and Judy』  The London Sinfonietta / David Atherton 

『Harrison Birtwistle: Punch and Judy』 
The London Sinfonietta / David Atherton 


CD: Etcetera Records B.V. 
KTC 2014 (1989) [2CD] 
Made in W. Germany 

 

f:id:nekonomorinekotaro:20211020090024p:plain

 

PUNCH AND JUDY 
a tragical comedy or a comical tragedy 
opera in one act 
by 
HARRISON BIRTWISTLE 
scenario and libretto 
STEPHEN PRUSLIN 

CAST 
Pretty Polly / Witch: Phyllis Bryn-Julson 
Judy / Fortune Teller: Jan DeGaetani 
Lawyer: Philip Langridge 
Punch: Stephen Roberts 
Choregos / Jack Ketch: David Wilson-Johnson 
Doctor: John Tomlinson 

The London Sinfonietta  
DAVID ATHERTON 


CD 1 

1. Prologue - Melodrama I - Punch's Lullaby - War-Cry  4:31 
2. Homage toJudy - Judy's Lullaby - Word-Game - First Cycle - Second Cycle - Third Cycle - Fourth Cycle - Murder Ensemble I - Proclamation I - Passion Aria I - Couplets - War-Cry  7:39 
3. Resolve I - Toccata I a  1:07 
4. Passion Chorale I  2:11 
5. Toccata I b - The Quest for Pretty Polly I - Travel Music I - Weather Report I - Prayer I - Punch's Serenade I  5:18 
6. Pretty Polly's Rhapsody I - Moral I  2:25 
7. Sinfonia - Melodrama II - Accusation - Principle - Rule I - Riddle Game I - Formula - First Paradox - Principle - Formula - Second Paradox - Principle - Riddle-Game III - Formula - Third Paradox - Principle - Murder-Ensemble II - Proclamation II - Couplets  8:13 
8. War-Cry - Resolve - Toccata II a - Passion Chorale II  4:55 
9. Toccata II b - The Quest for Pretty Polly II - Travel Music II - Weather Report II - Prayer II - Punch's Serenade II  5:28 
10. Pretty Polly's Rhapsody II - Moral II - A Little Canonic Prelude to Disaster - Melodrama III - Parody and Paraphrase - Rule II - Morale - Gebrachmusik I  5:54 


CD 2 

1. Roundel, 1st movement - Preyer - Coronation-Scene - Dithyramb I - Gebrachmusik II - Roundel, 2nd movement - Preyer - Coronation-Scene - Dithyramb II - Gebrauchmusik III - Roundel, 3rd movement - Preyer - Coronation-Scene - Dithyramb III - Paean  6:28 
2. Recitative and Passion Aria II - Murder Ensemble III  3:35 
3. Proclamation III - Couplets - War-Cry - Lament, Exorcism, and Lullaby - Travel Music III - Weather Report III  7:43 
4. Nightmare - Prognosis - Fortune-Telling - Formula - Rule III  2:17 
5. Tarot-Game, 1st draw - Tarot-Game, 2nd draw - Tarot-Game, 3rd draw - Black Wedding - Alarm - Definition - Black Wedding Procession - Pretty Polly's Black Rhapsody  5:31 
6. Quartet - Scourging - Condemnatio-Principle - Rule IV - Cries - Adding-Song - Fainting-Spell - The Quest for Pretty Polly III - Weather Report IV - Travel Music IV - Punch's Serenade III - Moral III  12:32 
7. Toccata III a - Passion Chorale III - Toccata III b  3:16 
8. Melodrama IV - Resolve - Gallows-Song - Rule V - Interview-Game - First Sitting - Reply - Second Sitting - Reply - Tease  3:17 
9. Death March - Execution - Couplets - Aside - Couplets - War-Cry  3:37 
10. Triumph - Punch Triumphans - Apotheosis - Love-Duet - Epilogue - End of the Opera  6:44 


Recording Producer: James Mallinson 
Assistant Producer: Andrew Cornall 
Recording engineer: Stanley Goodall 
Recorded in June and July 1979 in the Decca Studios, Westhampstead, U.K. 
Reproduced by courtesy of Universal Edition 

Publischer: Universal Edition, London 
Back cover design: Sergine Gilliope 
Art work front cover: Howard Raybould, *Solar panel* 
Courtesy Thumb Gallery, London 
Mediaeval woodcut of Punch and Judy reproduced by courtesy of Harrison Birtwistle 

Recording funded by the Arts Council of Great Britain 


◆「Punch and Judy: Note by Stephen Pruslin」より(大意)◆ 

1964年にバートウィッスルとピアニストのスティーヴン・プラスリンが出会い、人形劇「パンチ・アンド・ジュディ」に基づくオペラを作ることになって、プラスリンが台本を書き、1968年にデイヴィッド・アサートンの指揮で初演された。
創作の意図は、遊園地や観光地で演じられる伝統的な「パンチとジュディ」の人形劇を子供向けのオペラとして忠実に再現することにはなくて、原作の空想や仕掛や細部などを足掛かりとして、大人のための様式的で儀式的な劇(drama)を作ることにあった。ゲイブリエル・ジョシポヴィッチ Gabriel Josipovici はこの作品を「通俗人形劇を装った古代ギリシア演劇」と評した。


◆本CDについて◆ 

ブックレット(全28頁)に「Punch and Judy」「Synopsis」(Stephen Pruslin (C) 1980)、「Stephen Pruslin」(無記名)、「Harrison Birtwistle」(Andrew Clements)、台本(英文)、「Punch and Judy Stage-plan」(図)、トラックリスト&クレジット、木版画図版7点、写真図版(モノクロ)1点。 

デイヴィッド・アサートン指揮ロンドン・シンフォニエッタによるハリソン・バートウィッスルのオペラ『パンチ・アンド・ジュディ』。
1980年に2枚組LP(英デッカ)としてリリースされ、1989年にオランダのエトセテラ・レーベルからCD再発されました。

★★★★★ 


Punch and Judy: Prologue


Punch and Judy Harrison Birtwistle Richard Rittelmann Walter Kobera Neue Oper Wien