幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Shirley Collins  『The Power of the True Love Knot』

Shirley Collins 
『The Power of the True Love Knot』 


CD: Fledg'ling Records 
FLED 3028 (2000) 
Made in the UK 

 

f:id:nekonomorinekotaro:20211122100721p:plain


1. Bonnie Boy (Trad arr S & D Collins) 
2. Richie Story (Trad arr S & D Collins) 
3. Lovely Joan (Trad arr S & D Collins) 
4. Just As The Tide Was Flowing (Trad arr S & D Collins) 
5. The Unquiet Grave (Trad arr S Collins) 
6. Black-Eyed Susan (Trad arr S & D Collins) 
7. Seven Yellow Gipsies (Trad arr S Collins) 
8. Over The Hills And Far Away (Trad arr S & D Collins) 
9. Greenwood Laddie (Trad arr S & D Collins) 
10. Lady Margaret and Sweet William (Trad arr S & D Collins) 
11. The Maydens Came (Trad arr S & D Collins) 
12. Polly Vaughan (Tune composed and words Trad arr S Collins) 
13. The Barley Straw (Trad arr S & D Colllins) 
14. Barbara Allen (Trad arr S & D Collins) 


Produced by Joe Boyd 
Photograph of Shirley on the inlay card by David Montgomery 
Photograph of Shirley & Dolly by Michael Ward 
Drawings by David Suff reproduced by kind permission of the Very Old Gallery, London 

Issued under exclusive license from Shirley Collins 


◆シャーリー・コリンズによるライナーノーツより◆ 

「The songs on this record belong to ladies fair and tender, the ballad-heroines with lily hands, riding through the night, sighing for love, wandering through meadows distracted, saving or losing their virtue, getting pregnant, eloping with gypsies, dying of remorse, twined in the True-Lovers' Knot.」

「Within the old love-ballads can be seen the idea of true love as a power outside society's control, ungovernable, irresistible and inviolable, and because this idea still forms the basis of all romance, the songs keep their power to stir us.」

◆本CDについて◆ 

シャーリー・コリンズ『パワー・オブ・ザ・トゥルー・ラヴ・ノット』。LPは1967年に英ポリドールからリリースされました。

透明ジュエルケース。三つ折りブックレット(6頁)にクレジット、シャーリー・コリンズによるライナーノーツ(November 1967)と楽曲解説、写真図版(モノクロ)1点。

Shirley Collins: vocals, 5-string dulcimer (#1,5,8,10,12)
Dolly Collins: portative organ (#1,2,3,4,6,8,9,11,13,14)
Bram Martin: cello (#1,9) 
Mike Heron: Indian finger-cymbals/African drum (#2), clapping (#7)
Robin Williamson: Japanese sticks/tin whistle (#2), clapping (#7), chanter (Indian shahanhai) (#11) 

初期にはアラン・ロマックスやジーン・リッチーの影響で、イギリスからアメリカへ渡ったアパラチアの民謡に興味を抱いていたシャーリー・コリンズですが、インドやモロッコエスニックな音楽から影響を受けたディヴィー・グレアムやインクレディブル・ストリング・バンド(マイク・ヘロン、ロビン・ウィリアムソン)との共演、姉ドリーの演奏するポルタティフ・オルガンや、次作『Anthems in Eden』での中世音楽のデヴィッド・マンロウとの共演など、トラッドのルーツを遡りつつジャンルを越えたボーダーレスなそれでいて極めて個性的な独自な展開を見せています。

★★★★★