『ミュージングゾーンⅠ｜武満徹作品集』
MUSING ZONE I
WORKS BY TORU TAKEMITSU
CD: 株式会社フォンテック
FOCD3254
税込定価￥3,008（税抜価格￥2,920）
Made in Japan
帯文：
「いま、〈TAKEMITSU〉美学への敬意と共感―
弦楽器作品を中心に、特に「妖精の距離」、「揺れる鏡の夜明け」は初登場です。」
1．DISTANCE DE FÉE for violin and piano (1951) 7：38
妖精の距離――ヴァイオリンとピアノのための
2．HIKA for violin and piano (1966) 4：40
悲歌――ヴァイオリンとピアノのための
3．FROM FAR BEYOND CHRYSANTHEMUMS AND NOVEMBER FOG for violin and piano (1983) 7：59
十一月の霧と菊の彼方から――ヴァイオリンとピアノのための
ROCKING MIRROR DAYBREAK for violin duo (1983)
揺れる鏡の夜明け――ヴァイオリン・デュオのための
4．I. Autumn 〔秋〕 2：53
5．II. Passing Bird 〔過ぎてゆく鳥〕 3：48
6．III. In the Shadow 〔影の中で〕 2：39
7．IV. Rocking Mirror 〔揺れる鏡〕 3：03
8．ORION for cello and piano (1984) 12：29
犂――チェロとピアノのための
9．A WAY A LONE for string quartet (1981) 12：48
ア・ウェイ・ア・ローン――弦楽四重奏のための
Takashi SHIMIZU （［1］-［3］）
清水高師―violin
Kumi OGANO （［1］-［3］）
小賀野久美―piano
Irvine ARDITTI （［4］-［7］）
アーヴィン・アルディッティ―violin
David ALBERMAN （［4］-［7］）
デーヴィッド・アルバーマン―violin
Noboru KAMIMURA （［8］）
上村昇―violonello
Kazuoki Fujii （［8］）
藤井一興―piano
ARDITTI STRING QUARTET （［9］）
アルディッティ弦楽四重奏団
Irvine ARDITTI―violin
David ALBERMAN―violin
Levine ANDRADE―viola
Rohan de SARAM―violoncello
Producer
Tadashi SAKUDA
Harry VOGT （［4］-［7］）
Director
Akira MATSUDA
Engineer
Takao OHMURA
Francois ECKERT （［4］-［7］）
Assistant Engineer
Franz-Peter ESSER （［4］-［7］）
Walburga POPP （［4］-［7］）
Art Director
Tsunemi MORIMOTO
Cover Photographer
Hikaru SASAKI
Photo of Toru TAKEMITSU
Akira KINOSHITA
Recording Date
10 Mar. 1989 （［1］-［3］）
19 Dec. 1988 （［4］-［7］）
28 Jun. 1989 （［8］）
22 Oct. 1988 （［9］）
Location
Vario Hall, Tokyo （［1］-［3］）
Stollbergerstrasse Studio, Cologne （［4］-［7］）
Isehara Public Hall, Kanagawa （［8］）
Casals Hall, Tokyo （［9］）
◆本CD「楽曲ノオト」（武満徹）より◆
「●「妖精の距離」――ヴァイオリンとピアノのための（1951）」
「瀧口修造の同名の詩に想をえて作曲された。（中略）1952年に作曲されたピアノのための「遮られない休息」と、対をなす作品。」
「●「悲歌」――ヴァイオリンとピアノのための（1966）」
「1952年に作曲された「遮られない休息」の第三曲「愛のうた」の音素材を基に作曲されている。」
「●「十一月の霧と菊の彼方から」――ヴァイオリンとピアノのための（1983）」
「第2回日本国際コンクール、ヴァイオリン部門の課題曲として作曲された。曲のタイトルは大岡信（まこと）の詩、『影のなかで』の一節からとられている。」
「●「揺れる鏡の夜明け」――ヴァイオリン・デュオのための（1983）」
「作品は大岡信とトマス・フィッツシモンズ（Thomas Fitzsimons）による同名の連詩（linked poem）に基いて作曲されている。
曲は次の四つの部分から成っている。
Ⅰ. 秋 Autumn （フィッツシモンズ・詩）
Ⅱ. 過ぎてゆく鳥 Passing Bird （大岡信・詩）
Ⅲ. 影のなかで In the Shadow （大岡信・詩）
Ⅳ. 揺れる鏡 Rocking Mirror （フィッツシモンズ・詩）」
「●「犂〈オリオン〉」――チェロとピアノのための（1984）」
「チェロとピアノのための「犂〈オリオン〉」は、独奏チェロのメリスマ的な旋律が、オリオン三星に象徴される、明確な線に形成されていくまでのプロセスである。そしてここでは当然「3」という数が支配的である。」
「●「ア・ウェイ・ア・ローン」――弦楽四重奏のための（1981）」
「曲名の「ア・ウェイ・ア・ローン」は、ジェイムス・ジョイスの小説『フィネガンズ・ウェイク』の中の、つぎの一節から採られた造語。
“The keys to. Given! A way a lone a last a long the” （FW 628）
ヴァイオリンとオーケストラのための「遠い呼び声の彼方へ！」と同様、曲は“海”の音程関係（Sea: E♭, E, A）によって支配されている。」
◆本CDについて◆
ブックレット（全8頁）にトラックリスト＆クレジット、「武満徹の〈歌〉」（浅田彰）、「楽曲ノオト」（武満徹）およびその英訳、演奏者紹介、写真図版（モノクロ）5点。裏表紙に写真図版1点。
「ミュージングゾーン」全三巻のうちの『Ⅰ』。2005年リリースの『室内楽作品集成1』（FOCD9226）と同一内容です。
★★★★★
