Kevin Ayers and the Whole World 『Shooting at the Moon』

Kevin Ayers and the Whole World
『Shooting at the Moon』

CD: Harvest / EMI Records Ltd.
07243-582777-2-2 (2003)
Made in the EU

SHOOTING AT THE MOON
1. May I? 4:03
2. Rheinhardt & Geraldine / Colores Para Delores 5:40
3. Lunatics Lament 4:54
4. Pisser Dans un Violon 8:03
5. The Oyster and the Flying Fish 2:37
6. Underwater 4:00
7. Clarence in Wonderland 2:04
8. Red Green and You Blue 3:51
9. Shooting at the Moon 5:47
Originally released as Harvest SHSP 4005 in October 1970

BONUS TRACKS
10. Gemini Child 3:18
Recorded June 1970
Originally released on "Odd Ditties" Harvest SHSM 2005 February 1976
11. Puis Je? 3:42
B-side of single Harvest HAR 5027 - Released October 9th 1970
12. Butterfly Dance 3:46
A-side of single Harvest HAR 5027 - Released October 9th 1970
13. Jolie Madame 2:27
Recorded November 1970
Originally released on "Odd Ditties" Harvest SHSM 2005 February 1976
14. Hat 5:26
Recorded 20th May 1970 - Take 4 - Previously unreleased

All tracks written by Kevin Ayers

CD reissue researched, compiled and produced by Mark Powell
Project managed for EMI Records by Paula Flack
All tracks remastered from the original tapes in February 2003
by Peter Mew at Abbey Road Studios

"Hat" mixed from the original 8-track master tape at The Audio Archiving Company, London by Paschal Byrne and Mark Powell in January 2003

CD Package: Phil Smee at Waldo's Design & Dream Emporium

◆本CDについて◆　

透明ジュエルケース。ブックレット（全16頁）にトラックリスト＆クレジット、Mark Powellによる英文ライナーノーツ、カラー図版8点、モノクロ図版6点、ブックレット裏表紙にオリジナルLP裏ジャケット画像。

‌ケヴィン・エアーズ＆ザ・ホール・ワールド『月に撃つ』（1970年）。ケヴィンのソロとしては1969年録音の『おもちゃの歓び』に続く2作目で、デヴィッド・ベッドフォード（キーボード）、ロル・コックスヒル（サックス）、マイク・オールドフィールド（ベース＆ギター）の好演にサポートされつつ、前作に輪をかけてやりたい放題です。車道のSEにサンドイッチされた「May I?」（ボーナストラック「Puis Je?」はフランス語ヴァージョン）はちょっとヴェルヴェット・アンダーグラウンド「アイル・ビー・ユア・ミラー」ふう。マイクのファズ・ベースがかっこいい「Rheinhardt and Geraldine / Colores Para Dolores」はメドレーですが、つなぎ部分がCDの音トビふうでちょっとびっくり。パンクっぽい「Lunatics Lament」で時代を先駆けしつつ、クラウトロックふうのアヴァンギャルド・チューン「Pisser dans un violon」（ヴァイオリンにおしっこをかける＝ばかげた行為）＆「Underwater」に挟まれて、エドワード・リアのノンセンス・ソングふうの「The Oyster and the Flying Fish」はブリジット・セント・ジョンとのデュエット。「Clarence in Wonderland」と「Red Green and You Blue」はケヴィンならではのポップ・チューン。タイトル曲「Shooting at the Moon」はソフト・マシーンの初期楽曲「Jet-Propelled Photograph」のリメイクです。

LP裏ジャケット記載のトラックリスト＆クレジット：

Shooting at the moon
KEVIN AYERS and
THE WHOLE WORLD

DAVID BEDFORD
LOL COXHILL
MICK FINCHER
MIKE OLDFIELD

SIDE ONE:
1. MAY I
DAVID . . . PIANO & ACCORDION
LOL . . . SAXES
MIKE . . . BASS
MICK . . . PERCUSSION
KEVIN . . . VOCAL, GUITAR
RHEINHARDT AND GERALDINE
DAID . . . PIANO, ORGAN
LOL . . . SAXES
KEVIN . . . GUITAR, VOCAL
MIKE . . . BASS
MICK . . . DRUMS
COLORES PARA DOLORES
AS ABOVE except ROBERT WYATT
AND THE WHOLE WORLD CHORUS
2. LUNATICS LAMENT
MIKE . . . GUITAR, VOCAL
LOL . . . SAXES
DAVID . . . ORGAN
KEVIN . . . BASS, VOCAL
MICK . . . DRUMS
PISSER DANS UN VIOLON
KEVIN . . . BASS
DAVID . . . ORGAN
LOL . . . ELECTRIC SAX
MIKE . . . GUITAR

SIDE TWO:
1. THE OYSTER AND THE FLYING FISH
BRIDGET ST. JOHN . . . VOCAL
KEVIN . . . GUITAR & VOCAL
DAVID . . . JANGLE PIANO
UNDERWATER
DAVID . . . GUITAR
LOL . . . SAX
KEVIN . . . GUITAR & BASS
CLARENCE IN WONDERLAND
DAVID . . . PIANO, MARIMBAPHONE
LOL . . . ZOBLOPHONE
MIKE . . . BASS
MICK . . . BOTTLES & ASHTRAYS
KEVIN . . . GUITAR & VOCAL
THE WHOLE WORLD GIRLY CHORUS
RED GREEN AND YOU BLUE
LOL . . . SAXES
MIKE . . . BASS
KEVIN . . . GUITAR & VOCAL
DAVID . . . ORGAN
MICK . . . PERCUSSION
2. SHOOTING AT THE MOON
LOL . . . SAXES
DAVID . . . PIANO & ORGAN
KEVIN . . . GUITAR & VOCAL
MIKE . . . BASS & VOCAL
MICK . . . DRUMS

ACKNOWLEDGEMENTS . . .
PETER JENNER . . . PETER MEW
PETER SELWOOD AND PETER RABBIT
JOHN PEEL . . . JOHN WALTERS
RICHARD WILLIMAS . . . BRIDGET
ST. JOHN . . . ROBERT WYATT
BLACKHILL ENTERPRISES . . . MICHELE
JANE . . . CYRILLE . . . ANNA LISA
RACHEL . . . TOM LIPPS . . . PINKY
MIKE RATLEDGE . . . DAVID ALLEN.

PRODUCED BY . . . KEVIN AYERS
AND PETER JENNER
ENGINEER . . . PETER MEW
FRONT COVER . . . TOM FU

ALL TITLES COMPOSED
BY KEVIN AYERS.

★★★★★　

May I?