幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Area 『Are(A)zione』 

area 
International POPular Group 

Are(A)zione 


CD: Cramps Records 
distributed by Artis Records 
CRSCD 004 (1990) 
Made in Italy 
[A|D|D] 

 


Are(A)zione 
Registrato dal vivo a Milano (Parco Lambro), 
a Napoli (Festa dell'Unità), a Rimini (Festa della Gioventù), 
a Reggio Emilia (Teatro Comunale) 
e in cento altri incontri col pubblico. 

1. Lugio, Agosto, Settembre (nero)  4:25 
2. La mela di Odessa  11:10 
3. Cometa rossa  5:40 
4. Are(A)zione  14:37 
5. L'Internazionale  3:20 


Testi: Frankenstein 
Musiche: Fariselli, Tavolazzi, Tofani 
Meccanici del suono: Pietro Bravin, "Birillo", Walter De Vercelli, Gaetano Ria 
Missaggio: Fono-Roma-Milano Sound 
Recording spa Milano 
Registrazioni effettuate con mixers Midas e U.V. quadrifonico 
Digital Remastering: Phonocomp, Milano 


Percussioni, drums slingerland: Giulio Capiozzo 
Piano elettrico, piano acustico, clarinetto basso, percussioni, sintetizzatore A.R.P.: Patrizio Fariselli 
Voce, organo, steel drums, percussioni: Demetrio Stratos 
Basso elettrica, basso acustica, trombone, pocket trumpet: Ares Tavolazzi 
Chitarra elettrica, sintetizzatori E.M.S.: Paolo Tofani 

Art Director: Gianni Sassi 
Designers: Marco Santini, Fabio Bortuzzo 
Fotografi: Giovanni Calvenzi, Jerry Casone, Dorillo, Roberto Masotti, Fabio Simion, Tony Thorimbert 
Produzione: Cooperativa Nuova Intrapresa 
Edizioni: Cramps music/Milano 


◆本CDについて◆

イタリア盤。ジュエルケース(黒トレイ)。ブックレット(全20頁)にトラックリト&クレジット、Peppo Del Conteによる解説(伊語原文&仏・英訳)、LPインナーより「Area」と「Azione」のイタリア語辞書の定義(原文&仏・英訳)、CrampsレーベルCDリスト、モノクロ写真図版8点。

オリジナルLPは1975年リリース。LPでは1面にアルバム収録曲(#1は1st、#2は3rd、#3は2ndより)、2面にアルバム未収録曲(#5はシングル曲)が収められていました。#2ではパトリツィオ・ファリセッリがリンゴを食べるパフォーマンス(当時でいえば「ハプニング」ですが、今でいうとASMR)が披露されているのと、スタジオ・ヴァージョンではフェード・アウトしていたのがライヴなので最後まで演奏されているのがききどころですが、ききどころといえばやはりライヴならではの凄絶な長尺インプロヴィゼーションをフィーチャーした表題曲#4です。反ファシズムの革命歌(インスト)#5で〆るあたりがいかにも政治の季節。歌は世につれ。

 

 

フェリーニのアマルコルド』より「インターナショナル」

「1973年のイタリア映画『フェリーニのアマルコルド』主人公チッタの村にファシスト党員がやってくる。夜、党員たちが集まってバールで飲んでいると広場の鐘楼からインターナショナルの響きが蓄音機から流れてくる。怒ったファシストたちが鐘楼めがけて銃を乱射する。」(ウィキペディアより)