『Madre de Deus: Cantigas de Santa Maria』
Micrologus
CD: Opus 111
OPS 30-225 (1998)
Made in France
MADRE DE DEUS
Cantigas de Santa Maria
Spain, 13th century
Espagne, XIIIe siècle
Spanien, 13. Jahrhundert
1. A Madre do que livrou CSM 4 4:27
GDE flauto traverso / GR viela / PB arpa / AB chitarra moresca
2. Qual é a santivigada CSM 330 2:15
AQ canto / AB chitarra latina / GDE flauto e tamburo / PB UP ABe BB CM LS coro
3. Madre de Deus CSM 422 8:33
PB canto / FB BB CM coro / AB chitarra moresca
4. Ben vennas, Mayo CSM 406 3:26
GDE cornamusa (mezued) / GM darabukka / FS riqq / LG MM buccina
5. Nenbre-sse-te, Madre CSM 421 2:56
UP AQ canto
6. Quen bōa dona querrá CSM 160 3:44
PB canto / BB CM LS FR coro
7. Muito nos faz gran merçee CSM 378 2:54
GDE ciaramello / GR cornamusa (gaita) / UP ghironda / GM FS naqqarat
8. Aver non poderia CSM 403 8:22
PB canto / UP ghironda
9. Ontre toda-las vertudes CSM 323 3:26
GDE flauto traverso / GR ribeca / AB oud / PB arpa / GM darabukka / FS riqq
10. Rosa das rosas CSM 10 6:32
UP canto, ghironda / AB chitarra moresca
11. Sabor á Santa Maria CSM 328 2:19
GDE flauto e tamburo / AB chitarra latina / FB castagnette
12. Santa Maria valed' CSM 279 4:19
AQ canto / PB FR BB ABe coro / UP ghironda
13. Quantos me creveren loarán CSM 120 1:56
PB canto / ABe AQ FB FR BB coro
14. Quen á Santa Maria - De todo mal - Quantos me creveren CSM 138 308 120 3:32
UP ghironda / GDE cornamusa (gaita) / LG MM buccina / FS naqqarat / GM castagnette
15. Nas mentes senpre teer CSM 29 3:55
PB canto / ABe AQ FB FR BB coro / UP ghironda / GDE flauto e tamburo / GR cornamusa (gaita) / AB chitarra latina / GM castagnette
MICROLOGUS
Patrizia Bovi PB
Ulrich Pfeifer UP
Adolfo Broegg AB
Luigi Germini LG
Goffredo Degli Esposti GDE
Gabriele Miracle GM
Gabriele Russo GR
Mauro Morini MM
Alessandro Quarta AQ
Francesco Speziali FS
Coro
Alberto Berettini ABe
Flaviana Rossi FR
Francesca Breschi FB
Claudia Mortali CM
Barbara Bucci BB
Laura Scipioni LS
Executive producer: Yolanta Skura
Recording producer, engineer, editing: Laurence Heym
Recording: San Pietro e Paolo, Ceralto, Italy, December 1997
Cover: Virgin and Child (detail) from a thirteenth-century illustrated bible, Vich Cathedral Museum, Barcelona (photo Oronoz-Madrid)
Cover design: Guillermo Nagore
Révision des textes: Peter Vogelpoel
◆本CDについて◆
ブックレット（全36頁）にトラックリスト＆クレジット、演奏者紹介（伊・英・仏・独文）、Maricarmen Gómezによる解説（西語原文と英・仏・独訳）、歌詞（原文と独・英・仏訳）、ブックレット裏表紙にアーティスト写真（モノクロ）1点＆CDリスト（カラー図版3点）。
イタリアの古楽アンサンブル「ミクロログス」による聖母マリアのカンティガ集『マードレ・デ・デウス（神の母）』（1998年）。#1、4、7、9、11、14はインスト。
ミクロログスは1990年にもルネ・ゾッソ（René Zosso）をゲストに迎えて、ややエクスペリメンタルなカンティガ集をリリースしていますが、本作は13世紀スペインの文化的状況（キリスト教／イスラム教／ユダヤ教文化の共存）を片寄りなく踏まえて、男声・女声をバランスよく配置した、目配りの利いたものになっています。
★★★★★
Nas Mentes Senpre Tẽer
