『Ockeghem & Compère...』
Musique au temps d'Anne de France
La Main Harmonque
Frédéric Bétous
CD: Ligia
Lidi 0202217-10 (2010)
Made in E.U.
Distribution: Harmonia Mundi
1. S'elle m'amera / Petite camusette - Johannes Ockeghem (1420-1497) (FB, EH, DC, MB, DS, PM, EM, FE) 3:54
2. Vous me faites morir (Jean II de Bourbon) - Loyset Compère (1445-1518) (EH, PM, EM, FE) 5:13
3. Aultre Venus - Johannes Ockeghem (DC, DS) 4:13
4. Pensant au Bien - Loyset Compère (FB, EH, DC, DS, PM, EM, FE) 6:02
5. Belles sur toutes / Tota pulchra es - Alexander Agricola (1445-1506) (FB, EH, DC, PM, FE) 4:57
6. O florens rosa - Johannes Ghiselin-Verbonnet (1491-1507) (PM, EM, FE) 2:41
7. Mort, tu as navré de ton dart / Miserere - Johannes Ockeghem (FB, EH, DC, MB) 9:01
8. La despourveue - Johannes Ockeghem (AB, DS, EM, PM, FE) 4:15
9. Je n'ay dueul (Jean II de Bourbon) - Alexander Agricola (FB, EH, DC, MB, DS, PM, FE) 7:48
10. Plaine d'ennuy / Anima mea - Loyset Compère (AB, PM, EM, FE) 4:37
11. Presque transi - Johannes Ockeghem (FB, DS, PM) 4:54
12. Permanent vierge / Pulchra es / Sancta Dei genitrix - Johannes Ockeghem (FB, EH, DC, MB, DS, PM, EM, FE) 6:27
64 minutes
La Main Harmonique
Axelle Bernage, soprano (AB)
Frédéric Bétous, contre-ténor (FB)
Edouard Hazebrouck, ténor (EH)
Didier Chevalier, baryton (DC)
Marc Busnel, basse (MB)
Pau Marcos, vièle (PM)
Evelyne Moser, vièle (EM)
Fanette Estrade, flûtes (FE)
Diego Salamanca, luth (DS)
direction: Frédéric Bétous
Enregistrement: Toulouse, église Saint-Pierre des Chartreux, du 6 au 9 juillet 2009
Direction artistique: Thierry Bardon et Andrés Rojas
Enregistrement et montage: Thierry Bardon
Illustration de couverture / Cover illustration:
Triptyque de la cathédrale de Moulins (1502). Le panneau central représente une Vierge à l'Enfant adorée par des anges. Les panneaux latéraux, quant à eux, sont les portraitsdu duc Pierre II et de la duchesse Anne de France avec leur fille Suzanne.
◆Jean Cluzelによる解説より（大意）◆
自らも詩人として名高かったブルボン公ジャン2世（#2、9の詩は彼の作）の宮廷で活躍したオケゲム、そしてコンペール、アグリコラといった作曲家たちは、フランス王宮ともつながりがあり、その中にルイ11世の娘であり、夫のブルボン公ピエール2世とともに弟シャルル8世の摂政を務めたアンヌ・ド・ボージュー（1461～1522）もいた。
アンヌには三つの名前があって、ルイ11世の娘としてはアンヌ・ド・フランス。ピエール・ド・ボージューと結婚してからはアンヌ・ド・ボージュー。夫がブルボン公になってからはアンヌ・ド・ブルボン。本CDのカバーにはアンヌが1497～98年頃に「ムーランの画家」に依頼して描かせた祭壇画が使用されている。
◆本CDについて◆
EU盤。デジパック仕様。ブックレット（全16頁）にトラックリスト＆クレジット、Jean Cluzelによる解説（仏・英文）、「Eléments musicologiques」（各曲出典＆解説／仏文）、演奏者紹介（仏・英文）、歌詞（中世フランス語（一部ラテン語）原文のみ）、アーティスト写真（カラー）7点、裏表紙にカラー図版（「Veue de la ville et chasteau de Moulins 1460.」）1点。
フレデリック・ベトゥ指揮ラ・マン・ハルモニックのCD第1作『オケゲムとコンペールと…：アンヌ・ド・フランスの時代の音楽』（2010年）。
オケゲム、コンペール、アグリコラ、ギセリンらフランス・フランドル楽派によるシャンソン、モテット・シャンソン、ロンドー、ヴィルレー集。#6はインストです。
★★★★★
