『Songs by Déodat de Séverac』
François Le Roux: baritone
Graham Johnson: piano
with Patricia Rozario: soprano
CD: Hyperion Records Limited
The Hyperion French Song Edition
CDA66983 (1998)
D|D|D
Made in England
1. Ritournelle (François Coppée) 1:55
2. Renouveau (Charles d'Orléans) 2:05
3. Le Chevrier (Paul Rey) 3:50
4. Soleils couchants (Paysages tristes) (Paul Verlaine) 1:20
5. Musette (traditional) 1:17
6. Les Hiboux (Charles Baudelaire) 3:39
7. Ne dérangez pas le monde (traditional) 1:02
8. Le ciel est, par-dessus le toit... (Paul Verlaine) 2:57
9. Le roi a fait battre tambour (traditional) 3:17
10. Un Rêve (Edgar Allan Poe, trs Stéphane Mallarmé) 2:51
11. Les Cros (Paul Rey) 4:03
12. Temps de neige (Henry Gauthier-Villars) 2:28
13. Pour le jour des rois (traditional) 1:31
14. Chanson pour le petit cheaval (Prosper Estieu) 4:03
15. L'Infidèle (Maurice Maeterlinck) 3:58
16. Philis (anonymous 18th-century) 2:06
17. Chanson de la nuit durable (Mme Espinasse-Mongenet) 5:00
18. Le cotillon couleur de rose (traditional) 3:29
19. Chanson de Blaisine (Maurice Magre) 2:55
20. L'éveil de Pâques (Emile de Verhaeren) 2:16
21. Ba be bi bo bu! (traditional) 1:18
22. Chanson de Jacques (Maurice Magre) 2:21
23. Offrande (traditional) 1:33
24. Ma poupée chérie (Déodat de Séverac) 3:42
25. Chant de Noël (Goudouli, trs Paul Gravollet) 3:50
26. Aubade (Marguerite Navarre) 3:36
27. A l'aube dans la montagne (Déodat de Séverac) 3:34
Duration 78:32
François Le Roux: baritone
Graham Johnson: piano
Patricia Rozario: soprano (#24, 25)
Recorded on 19-21 May 1997
Recording Engineers: Anthony Howell, Julian Millard
Piano: Steinway
Cover Design: Terry Shannon
Booklet Editor: Nick Flower
Executive Producers: Edward Perry, Joanna Gamble
Front illustration: *Gypsies and Goats, Languedoc* by Sir William Russell Flint (1880-1969) Sotheby's Picture Library
◆本CDについて◆
英盤。ジュエルケース（黒トレイ）。ブックレット（全40頁）にトラックリスト＆クレジット、英文解説「Déodat de Séverac (1872-1921) 'Un Mistral de sonorités'」、仏語歌詞＆英訳（Richard Stokes）および各曲英文コメント（Graham Johnson）とその仏訳「Les mélodies de Déodat de Séverac」、写真図版（モノクロ）5点、ピカソによるデッサン1点。インレイにトラックリスト＆クレジット。
フランソワ・ル・ルー（バリトン）によるセヴラック歌曲集（#24はパトリシア・ロザリオによるソプラノ独唱、#25はバリトンとソプラノのデュエット）、ピアノ伴奏はグレアム・ジョンソン、1997年録音。
ル・ルーとジョンソンのコンビはハイペリオン・レーベルのフランス歌曲シリーズ（The Hyperion French Song Edition）に本CDの他、サン＝サーンス、ルイ・デュレの歌曲集が入っています。
収録曲は「リトルネッロ」（詩：フランソワ・コッペ）「新しい時」（詩：シャルル・ドルレアン）「山羊飼い」（詩：ポール・レー）「落日（悲しき風景）」（詩：ポール・ヴェルレーヌ）「ミュゼット」（歌詞は民謡より）「みみずく」（詩：ボードレール）「世間を騒がせてはならない「（民謡）「屋根の上の空は」（詩：ヴェルレーヌ）「王は太鼓を叩けと命じた」（民謡）「夢」（詩：エドガー・アラン・ポー／ステファヌ・マラルメ訳）「角笛」（詩：ポール・レー）「雪が降る」（詩：アンリ＝ゴーティエ・ヴィラール）「公現祭に」（民謡）「子馬の歌」（詩：プロスペル・エスティユ）「不実な者」（詩：モーリス・メーテルリンク）「フィリス」（作者不詳）「長い夜の歌」（詩：ルイーズ・エスピナス＝モンジュネ）「薔薇色のスカート」（民謡）「ブレジーヌの歌」（詩：モーリス・マグル）「復活祭の朝」（詩：エミール・ヴェルハーレン）「バ・ベ・ビ・ボ・ブ！」（民謡）「ジャックの歌」（詩：モーリス・マグル）「捧げもの」（民謡）「私の可愛い人形」（詩：セヴラック）「クリスマスの歌」（ピエール・グドゥリによるラングドック語の詩よりポール・グラヴォレ訳）「朝の歌」（詩：マルグリット・ド・ナヴァル）「山の夜明け」（詩：セヴラック）。
