幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

National Health  『Playtime』

National Health 
『Playtime』 


CD: Cuneiform Records 
Rune 145 (2001) 
Made in the USA 

 


1. Flanagan's People (Gowen)  15:57 
2. Nowadays A Silhouette (Miller)  6:32
3. Dreams Wide Awake (Miller)  8:18
4. Pleaides (Pyle)  10:26
5. Rhubarb Jam (Gowen/Greaves/Miller/Pyle)  1:17
6. Rose Sob (Greaves/Blegvad)  1:46
7. Play Time (Gowen)  9:38 
8. Squarer For Maude part 1 (Greaves)  5:11 
9. Squarer For Maude part 2 (Greaves)  7:51 


ALAN GOWEN Keyboards
JOHN GREAVES Bass, Vocals
PHIL MILLER Guitar
PIP PYLE Drums
with 
ALAIN ECKERT Guitar on 1, 3 and 4 


Tracks 1-4 recorded April 27th, 1979 at A L'Ouest de la Grosne, Bresse-sur-Grosne, France, by Jacky Barbier. 
Tracks 5-9 recorded December 1st, 1979 at The Main Point, Bryn Mawr, PA, USA. 

Edited, sequenced and mastered by Phil Miller and Pip Pyle in March and April, 2000 at Glebe Studio (England) with Peter Lemer, and at Acousti Studio (Paris) with Alain Clouseau. 

Amusement park color photography by Judith LaMar. 
CD design and layout by Bill Ellsworth. 
Release coordination by Steven Feigenbaum. 


◆本CDについて◆

リーダーのデイヴ・スチュワートが抜けてしまったナショナル・ヘルス、1979年のライヴ音源集です。

ブックレット(全16頁)にAymeric LeroyおよびPip Pyleによるライナーノーツ、写真図版(モノクロ)9点。

バンド内部でフリー・インプロヴィゼーション志向が強まった(と思い込んだ)フリー嫌いのデイヴ・スチュワート(キーボード)が脱退、フィル・ミラー(ギター)、ジョン・グリーヴス(ベース)、ピップ・パイル(ドラム)は1977年に脱退していたアラン・ゴーウェン(キーボード)を呼び戻して、1979年4月にヨーロッパ・ツアー(オランダ、スカンディナヴィア、スペイン、フランス(アール・ゾイで活動していたギタリストのアラン・エッケールがゲスト参加)に出ます。本CD#1~4はそのときのフランスでのライヴ録音で、残りは同年12月のアメリカでのライヴ録音です。
#3と#8~9は2nd『Of Queues and Cures』収録曲、#7はギルガメッシュ『Another Fine Tune You've Got Me Into』収録曲、#1、2、4、6は新曲(のちに#2はアラン・ゴーウェン/フィル・ミラー/リチャード・シンクレア/トレヴァー・トムキンス『Before A Word Is Said』で、#6はジョン・グリーヴス『Accident』でレコーディングされています)、#5はフリー・インプロヴィゼーションです。
音質はあまりよくないですが、演奏の方はかなり白熱していて、殊にアメリカでのライヴはハード&ヘヴィでよいです。

★★★★☆


Squarer for Maud, Pt. 1


 

 

 

 

 

 

 

 

 

National Health  『Missing Pieces』 

National Health 
『Missing Pieces』 


CD: Voiceprint 
VP-113-CD (1996) 
Made in Austria 

 


1. Bouree (Campbell) 
2. Paracelsus (inc. Bouree reprise) (Campbell) 
3. Clocks and Clouds (Stewart) 
4. Agrippa (Campbell) 
5. The Lethargy Shuffle & The Mind-Your-Backs Tango (Stewart)
6. Zabaglione (Campbell) 
7. Lethargy Shuffle Part 2 (Stewart) 
8. Croquette for Electronic Beating Group (Campbell) 
9. Phlakaton (Pyle) 
10. The Towplane & The Glider (Gowen) 
11. Starlight On Seaweed (Campbell) 
12. Walking The Dog (extract) (Thomas) 


Appearances in chronological order: 

'Croquette for Electronic Beating Group' performed by: Dave Stewart, Alan Gowen (keys), Phil Miller, Phil Lee (guitars), Mont Campbell (bass), Pip Pyle (drums). 
[Experimental formation, this demo only; recorded by Ray Russell, autumn 1975]

'Zabaglione', 'The Lethargy shuffle & The Mind-Your-Backs Tango' & 'The Towplane & The Glider' performed by: Dave Stewart, Alan Gowen (keys), Phil Miller, Phil Lee (guitars), Mont Campbell (bass), Bill Bruford (drums), plus Amanda Parsons on 'Zabaglione'. 
[Pathway Studios demos, October 1975] 

"Paracelsus', 'Bouree' (reprise), 'Lethargy Shuffle Part 2' & 'Agrippa' performed by: Dave Stewart, Alan Gowen (keys), Phil Miller, Steve Hillage (guitars), Mont Campbell (bass), Bill Bruford (drums). 'Clocks & Clouds': Amanda Persons (lead vocal), Neil Murray (bass) replaces Mont Campbell, rest of line-up as above. 'Bouree' performed by Mont Campbell (French horns). 
[First gigging line-up - recordings from radio sessions, Feb-Sept 1976] 

'Phlakaton' performed by members of the audience (anon.) at Toronto's 'The Edge' club. 
[Recorded live, winter 1979] 

'Walking The Dog' (mercifully brief extract) performed by: Alan Gowen (keys), Phil Miller (gtr.), John Greaves (bass & intense vocal characterisation), Pip Pyle (drums). Guest R & B howling by Peter Blegvad. 
[Recorded live at the Squat Theater, Long Island, winter 1979] 

'Starlight On Seaweed' performed by: Dave Stewart & Barbara Gaskin. 
[Studio recording, arranged and produced by Dave Stewart, September 1995] 


Licensed from and (P) Gnome Dust Records, UK 1996 
Tape compilation by Phil Miller & Dave Stewart
Mastering by Chris Thorpe (Serendipity
Sleeve illustration by Ingram Pinn 
Typesetting by Celia Biddulph and Andy Reynolds 


◆本CDについて◆ 

デイヴ・スチュワート率いるナショナル・ヘルスのデモ&ラジオ・セッション集。ビル・ブルーフォード在籍時の音源がきけるのでよいです。音質もわるくないです。

ブックレット(全12頁)にトラックリスト&クレジット、Dave Stewartによるライナーノーツ&楽曲コメント。

#1はモント・キャンベルによる冗談音楽「Bouree」を5本のフレンチ・ホルン用にアレンジしたもの。
複雑な変拍子の#2「Paracelsus」はデイヴ・スチュワート曰く「ドラマーのオーディション用の曲」(本CD楽曲コメントより)で、「excerpt」が『National Health Complete』にも収録されていましたが、ここでは「Bouree」のオリジナル・ヴァージョン(デイヴ・スチュワートとアラン・ゴーウェンによるエレピ二重奏)入りの完全版です。
#3「Clocks and Clauds」は珍しくアマンダ・パーソンズのリード・ヴォーカルをフィーチャーした「カンタベリー」スタイルの歌もので、アニー・ハズラムっぽいです。
#4「Agrippa」はルネサンスのオカルト思想家アグリッパ・フォン・ネッテスハイムのことで、1st収録曲「Borogoves」にもアグリッパの影響があるそうです。
#5「The Lethargy Shuffle & The Mind-Your-Backs Tango」、#7「Lethargy Shuffle Part 2」はナショナル・ヘルス流ダンス・チューン。
#6「Zabaglione」。この当時はメンバー間で「誰が一番複雑怪奇な曲を書けるか」を競っている状態だったということですが、さもありなんです。
#8「Croquette for Electronic Beating Group」はナショナル・ヘルスによる最初のレコーディングで、ドラムはピップ・パイル。
#9「Phlâkatön」は2nd収録のケチャふうの短い曲ですが、ここではライヴ会場での観客による合唱で収録されています。
#10「The Towplane & The Glider」などをきくと、ブルーフォード在籍時にアルバムがリリースされなかったことが惜しまれます。
残りの2曲は「ボーナス・トラック」で、#11「Starlight On Seaweed」はスチュワート&ガスキンによる(たぶん本CD用の)1995年新録曲。
#12「Walking The Dog」はデイヴ・スチュワート脱退後のナショナル・ヘルスのアメリカ・ツアーでのアンコールより。

★★★★☆

 


National Health  『Complete』 

National Health 
『Complete』 


CD: East Side Digital 
ESD 80402/412 (1990) [2CD] 

 


「One of the most interesting but lesser known of the bands that belonged to the British progressive rock scene of the mid to late 70's was National Health. Made up of a core of musicians, most of whom played together in an earlier progressive band, Hatfield the North, National Health recorded three albums over the course of six years. Their music, Largely instrumental, is characterized by shifting complex time signatures and virtuoso playing. This two disc set is packed to capacity with over 79 minutes of music per disc, including all three albums.」


NATIONAL HEALTH 
COMPLETE 


Disc One 

1. PARACELSUS (Excerpt) (Mont Campbell)  1:41 
Previously unreleased. Recorded 17 February, 1976 for radio broadcast 
Phil Miller: Guitar (left speaker) 
Steve Hillage: Guitar (right speaker) 
Dave Stewart: Organ, Electric Piano (left speaker) 
Alan Gowen: Electric Piano (right speaker) 
Mont Campbell: Bass 
Bill Bruford: Drums 

2. TENEMOS ROADS (Dave Stewart)  14:32 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano 
Phil Miller: Guitar 
Neil Murray: Bass 
Pip Pyle: Drums, Cowbell, Tambourine & Gong 
~
John Mitchell: Percussion 
Alan Gowen: Moog, Electric Piano 
Amanda Parsons: Vocals 
Jimmy Hastings: Flute, Bass Clarinet 

3. BRUJO (Alan Gowen)  10:13 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano 
Phil Miller: Guitar 
Neil Murray: Bass 
Pip Pyle: Drums, Glockenspiel, Finger Cymbals, Shaker, Bells 
~
John Mitchell: Temple Blocks, Guiro 
Alan Gowen: Moog, Electric & Acoustic Piano 
Amanda Parsons: Vocals 
Jimmy Hastings: Flute 

4. BOROGOVES (Dave Stewart) (Excerpt from Part Two)  4:12 
5. (Part One)  6:29 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano, Clavinet 
Phil Miller: Guitar 
Neil Murray: Bass 
Pip Pyle: Drums 
~
John Mitchell: Congas 
Alan Gowen: Moogs, Electric Piano 
Amanda Parsons: Vocals 
Jimmy Hastings: Clarinet, Flute 

6. ELEPHANTS (Alan Gowen/Dave Stewart)  14:32 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano 
Phil Miller: Guitar 
Neil Murray: Bass 
Pip Pyle: Drums, Glockenspiel, Pixiephone 
~
Alan Gowen: Moog, Electric & Acoustic Piano 
Amanda Parsons: Vocals 
Jimmy Hastings: Flute 

7. THE BRYDEN 2-STEP (for Amphibians) Part 1 (Dave Stewart)  8:52 
6 a.m. one morning, 4 musicians, all passion spent, sprawl over the console. But for Mike Dunne, a glimmer of consciousness is stirred by the sound of a wren greeting the dawn. The keen ornithologist lurches wild-eyed to the door and seizing a microphone, gives chase. 10 minutes later he emerges, mud-splattered, breathless, birdsong taped for the intro to this piece. Another triumph for the Mobile Mobile. 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano 
Phil Miller: Guitar 
John Greaves: Bass 
Pip Pyle: Drums 
~
Georgie Born: Cellos 
Paul Nieman: Trombones 
Phil Minton: Trumpet 

8. THE COLLAPSO (Dave Stewart)  6:16 
A Caribbean cacophony for limbo-lovers. ("Not bad for a white band" - Selwyn Baptiste). Smashed glass courtesy of Tony Andrew's greenhouse. 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano 
Phil Miller: Guitar 
John Greaves: Bass 
Pip Pyle: Drums, Breakage 
~
Selwyn Baptiste: Steel Drums 

9. SQUARER FOR MAUD (John Greaves)  11:30 
1. Maud is a computer programmed to measure numinosity. She appears in "Amateur" no. 1 - a pamphlet published by Amateur Enterprises in N.Y.C. Blegvad's narrative is an extract from the same. 2. An alternative title is 'Claret and Etiquette for J." 3. After Georgie Born's contribution to this piece we asked her to join the group, which she did. 
Dave Stewart: Organ, Electric & Acoustic Piano, Minimoog 
Phil Miller: Guitar 
John Greaves: Bass, Piano Innards 
Pip Pyle: Drums, Percussion, handclaps 
~
Georgie Born: Cellos 
Jimmy Hastings: Clarinets, Bass Clarinet 
Keith Thompson: Oboe 
Peter Blegvad: Voice 


Disc Two 

1. DREAMS WIDE AWAKE (Phil Miller)  8:48 
"Phil made the mistake of asking me to go a bit mad on the organ solo at the beginning of the number. This remark was like a red flag to a bull, with my volume control set hard over on '10' and lashing out at every foot pedal within my reach, I commenced a Gengis Khan-like attack on my organ. Smashing my arms down on the keys, I ripped out valves, wires, and strings of components from the Hammond's interior while the rest of the band and engineers watched aghast. In the shocked silence at the end of the take, I knew I'd gone too far... but by some oversight the solo remains." -D.S. 
Dave Stewart: Organ, Electric Piano, Minimoog 
Phil Miller: Guitar 
John Greaves: Bass 
Pip Pyle: Drums 
~
Rick Biddulph: Bass on 6/4 organ solo 

2. BINOCULARS (Pip Pyle)  11:43 
Pip's contribution to the record is a song about telecommunications and boredom. It is dedicated to his three children, hardened videots who watch the T.V. 4 a.m. test card with fierce concentration, ignoring their parents' attempts to persuade them to eat or sleep. Further information on this track can be gleaned from Pip, who'll be happy to discuss it (or anything) over a drink. 
Dave Stewart: Organ, Electric Piano 
Phil Miller: Guitar 
John Greaves: Bass, Crooning 
Pip Pyle: Drums 
~
Jimmy Hastings: Flute, Clarinets 
Paul Nieman: Trombones 
Phil Minton: Trumpets 
Keith Thompson: Oboe 

3. PHLÂKATÖN (Pip Pyle)  0:08 
At last on record, Pip's grudging acknowledgment of the commercial need for a drum solo. ("Go down a storm in the States" etc.) 

4. THE BRYDEN 2-STEP (for Amphibians) (Part 2) (Dave Stewart)  5:31 
Line-up as Part One- written specially for the 'Come Dancing' three-legged 2-step finals, 1968. Adapted for the Processional March of Horace Savage's statues, Dalston Carnival (1984). 

5. THE APOCALYPSO (Dave Stewart)  6:32 
Previously unreleased. 
Dave Stewart: Keyboards, Sound F/X, Drums & Percussion Programming 
Phil Miller: Guitars 
Dave Reed: Additional Percussion Programming 
Drums and percussion score by Pip Pyle 
Recorded January, February, 1990 at Mr. Russell Studios 

6. PORTRAIT OF A SHRINKING MAN (Alan Gowen)  5:33 
(Personnel for tracks 6-14:) 
Phil Miller: Guitars 
Dave Stewart: Keyboards 
John Greaves: Bass 
Pip Pyle: Drums, Electric Drums 
~
Ted Emmett: Trumpet [#6] 
Annie Whitehead: Trombone [#6] 
Amanda Parsons: Backing Vocals [#12] 
Barbara Gaskin: Backing Vocals [#12] 
Jimmy Hastings: Flute [#8, 11, 14] 
Elton Dean: Saxello [#6, 9] 
Richard Sinclair: Vocals [#8] 

7. T.N.T.F.X (Alan Gowen)  3:12 

8. BLACK HAT (Alan Gowen)  4:51 

9. I FEEL A NIGHT COMING ON (Alan Gowen)  6:35 

10. ARRIVING TWICE (Alan Gowen)  2:17 

11. SHINING WATER (Alan Gowen)  8:50 

12. TALES OF A DAMSON KNIGHT (Alan Gowen)  1:53 

13. FLANAGAN'S PEOPLE (Alan Gowen)  5:20 

14. TOAD OF TOAD HALL (Alan Gowen)  7:25 


Credits and Acknowledgements: 

Tracks 2 - 6 of Disc One are from the album NATIONAL HEALTH, 
licensed from Healthy Music, copyright 1977. 
Recorded at the Point, Victoria, London 1977 on the Mobile Mobile. 
Engineered by Mike Dunne, Paul Northfield and Brian Gaynor. 
Mixed by National Health and Paul Northfield. 
Produced by National Health. 
Intro to ELEPHANTS recorded live at the M.L.T.S., Tiel, Holland, 14/2/77. 
Synthi Hi-Fi and mixing by Nick Levitt. 
Recorded (Teac 2-track) by Mike Ruysbroek, Tape edited by Pip Pyle. 
Sleeve designed by Kevin Burke. 
Photography by Laurie Lewis. 

Tracks 7 - 9 of Disc One and 1 - 4 of Disc Two are from the album OF QUEUES AND CURES, licensed from Charly Records International Aps, courtesy of Healthy Music, copyright 1978. 
Recorded in July 1978 at Ridge Farm (near Dorking, Surrey) on the Mobile Mobile, a 24-track transportable studio. Engineered by Mike Dunne and Brian Gaylor. All the equipment, including the desk and monitors, was set up in the same room, except for the drums, which were put in a nearby Nissen hut. Thanks to Benj Lefevre for this brilliant suggestion. 
Produced by the Health & Mike Dunne. 
Sleeve Design Jill P. Mumford. 
Front Photo by Brian Rule. 
Group Shot by Laurie Lewis. 

Tracks 6 - 14, Disc Two are from the album D.S. AL CODA, licensed from Jean Pierre Weiller-Letourneur (Europa Records), courtesy of National Health and Celia Welcomme, copyright 1982. 
"This record is a dedication to Alan Gowen who died on May 17th 1981. All the music is written by him during the period 1979-81 except *Arriving Twice* which was written previously and recorded on Gilgamesh's first album (Caroline 1975) and *TNTFX* which is to be found on their second album *Another Fine Tune You've Got Me Into* (Charly 1978). *Flanagan's People* and *Shining Water* had been played twice during this period. *Portrait Of A Shrinking Man*, *Tales Of A Damson Knight* and *Black Hat* were rehearsed but never performed in public. After his departure from National Health Alan rewote and expanded some of the pieces for a larger instrumentation. However, the familiarity gained from rehearsing these tunes in their earlier forms lessened the problems of feel and interpretation when dealing with the second draft. It is fortunate that the scores were almost complete and that very little except for the odd finishing touch was required to bring the pieces to a workable point." - Phil Miller 
Engineered by Nick Bradford. 
Produced by National Health and Nick Bradford. 
Executive Producer: Jean Pierre Weiller-Letourneur. 
Recorded at Matrix, 35 Little Russell St., London W1 Oct/Nov 1981. 


compilation (C) 1990 East Side Digital 


◆本CDについて◆

2枚組用ジュエルケース(24mm厚)。ブックレット(全36頁)にトラックリスト&クレジット、歌詞(「Tenemos Roads」「Binoculars」)、Dave Stewartによる回想録「National Health - The Inside Story」(Oct. '89)、写真図版(モノクロ)10点。

ナショナル・ヘルス全集。1st『National Health』(1978年)、2nd『Of Queues and Cures』(同)、3rd『D.S. Al Coda』(1982年)および未発表曲2曲――モント・キャンベル(元エッグ)、スティーヴ・ヒレッジ(元ゴング)、ビル・ブルーフォード(元キング・クリムゾン)が参加した初期形態での1976年録音「Paracelsus (Excerpt)」と、デイヴ・スチュワートのキーボードとフィル・ミラーのギター(ドラムは打ち込み)による1990年の新録「The Apocalypso」――を収録。「Paracelsus」完全版は1996年にリリースされた本CDの補遺編ともいうべきデモ音源集『Missing Pieces』に収録されています。

ハットフィールド&ザ・ノースの抒情的かつアヴァンギャルドカンタベリー・ミュージックのDNAを受け継ぎつつも、「Squarer fo Maud」(スラップ・ハッピーのピーター・ブレグヴァドが声で、ヘンリー・カウのジョージー・ボーンがチェロで参加)のややパラノイアックでヘヴィーなパートなどはユニヴェル・ゼロ(Zeuhlミュージック)に通じるものがあります。
デイヴ・スチュワートのライナーノーツによれば「Tenemous Roads」はE・R・エディスン『邪龍ウロボロス』にインスパイアされたそうです。
さらにデイヴ・スチュワートのライナーノーツによると、バンド名の由来はデイヴがかけていた丸メガネがNational Health Service(国民保険サービス)が廉価で配布していたメガネに似ていたからだそうです。

★★★★★ 


Squarer for Maud


N


 

 

 

 

 

 

 

 

Arzachel  『Arzachel』

Arzachel 
『Arzachel』


CD: Drop Out Records / Demon Records Ltd 
DOCD 1983 (1994) 
Manufactured in England 

 


1. Garden of Earthly Delights  2:44
2. Azathoth  4:22 
3. Queen St. Gang  4:26 
4. Leg  5:41 
5. Clean Innocent Fun  10:28 
6. Metempsychosis  16:51 


All songs written and arranged by Steve Hillage/Dave Stewart/Clive Brooks/Mont Campbell. 
Producer: Peter D. Wicker. 
Licenced in the UK and Eire from Gnome Dust Records, London, (P) 1969


◆本CDについて◆ 

ブックレット(全8頁)にトラックリスト、「The Story Of Arzachel」(Dave Stewart, London, July 1994)、ブックレット裏表紙にオリジナルLPライナー再録。インレイにクレジット。

「アーザケル」(Arzachelは月のクレーターの名前)は「エッグ」(Egg)の前身バンド「ユリエル」(Uriel)の変名で、ユリエルはのちのエッグのメンバーとスティーヴ・ヒレッジ(のちゴング)によって1968年に結成されましたが、ヒレッジが大学進学のため脱退、三人が残ったユリエルは1969年、エッグに改名してデラム(Deram)レーベルと契約、そこにEvolutionレーベル――1970年にロウ・マテリアル(Raw Material)の1stをリリースしています――からサイケ・ロックのレコード制作のアルバイトの話が舞い込んだので、ヒレッジを呼んで9時間でレコーディング、バレないようにバンド名のみならずメンバー名も変名で(ヒレッジ=Simeon Sasparella、デイヴ・スチュワート=Sam Lee-Uff、モント・キャンベル=Njerogi Gategaka、クライヴ・ブルックス=Basil Dowling)1969年にリリースされたのが本作です。
#1、4はモント・キャンベル作で、#1はモントのお祖父さんが作った曲(歌詞はフィリップ・ロセターの『A Book of Aires』所収「And would you see my mistress' face」)が、#3は当時のテレビ・コメディ「Queen Street Gang」のテーマ曲が元になっているようです。
#2はデイヴ・スチュワート作。Azathothはクトゥルークトゥルフ)神話に登場する〈蕃神〉の名前ですが、そういえばキャラヴァンにもクトゥルー神話をテーマにした曲(「C'thlu Thlu」)がありました。#4、5はヒレッジがブルース曲(ロバート・ジョンソンの「ローリン・アンド・タンブリン」等)を元に作った曲。#6は長尺穴埋めインプロヴィゼーション
全体的にキース・エマーソン&ザ・ナイスの影響が大きいですが、#6はシド・バレット期のピンク・フロイドを髣髴させます。本作をきくと、エッグというのはサイケデリックカンタベリー・ロック・バンドだったのだなと納得されます。デイヴ・スチュワートがフェルトペンで描いたというジャケ絵もサイケでよいです。

本作は2007年にEgg Archiveからボーナス・トラック(ユリエルの1968年デモ&ライヴ音源およびモント・キャンベルの両親が1961年に録音したレア音源の計6曲)入りの「Collectors Edition」がリリースされています。

★★★★☆


Metempsychosis


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

カーン  『宇宙の船乗り』 

カーン 
『宇宙の船乗り』 

Khan 
Space Shanty 


CD:DERAM 
制作:ユニバーサル インターナショナル 
発売元:ユニバーサル ミュージック株式会社 
販売元:ビクターエンタテインメント株式会社 
ストレンジ・デイズ・プレゼンツ ブリティッシュ・ロック・レジェンド・シリーズ 【第1回】 ロック・ファンタジー・パート1  
UICY-9037 (2000年) 
定価¥2,141(税抜価格¥2,039) 

 


帯文: 

「ゴングのメンバーとして、ソロとして数多くの作品を発表してきたギタリスト、スティーヴ・ヒレッジが在籍したカーン唯一のアルバム。ソフト・マシーンをはじめとするカンタベリー系グループ作品の中でも、特に人気の高い一枚。」
「◎解説:立川芳雄 ◎監修:ストレンジ・デイズ
「初回生産限定 
◎デジタル・リマスター 
◎見開きジャケット仕様 
◎歌詞・対訳付」


1.宇宙の船乗り 
SPACE SHANTY 
(Hillage) 
2.見知らぬ浜辺にて 
STRANDED 
(Hillage) 
3.自由への飛翔 
MIXED UP MAN OF THE MOUNTAINS 
(Hillage/Greenwood) 
4.アムステルダムへのドライヴ 
DRIVING TO AMSTERDAM 
(Hillage) 
5.星をみつめる二人 
STARGAZERS 
(Hillage) 
6.ぬけがらの化石 
HOLLOW STONE 
(Hillage) 


personnel: 
Steve Hillage: guitars, vocals 
Nick Greenwood: bass, vocals 
Eric Peachey: drums 
with 
Dave Stewart: organ, piano, skyceleste, marimbas 

Produced by Neil Slaven for Gruggy Woof 
Engineers: 
COMMAND- Pete Booth 
OLYMPIC- George Chkiantz 
TOLLINGTON PARK- Derek Varnals 
Remix Engineers: Derek Varnals and Dave Grinsted 
Sleeve design: David Anstey 


●Original: Deram / SDLR 11 / 1972 * Side A (M1-3) Side B (M4-6) 

Reissue Staff 
監修:ストレンジ・デイズ(岩本晃市郎)
編集協力:ストレンジ・デイズ 
デザイン:秋田和徳 


◆本CDについて◆ 

紙ジャケット(E式見開き)仕様。投げ込み(巻三つ折りクロス二つ折り)にトラックリスト&クレジット、岩本晃市郎「名作と評されるアルバムからコレクターズ・アイテムとして知られるウルトラ・レアな作品までリマスター音源とオリジナルのアートワークを再現したペーパー・スリーヴで遂に甦る。」(「ブリティッシュ・ロック・レジェンド・シリーズ」について)、立川芳雄による解説(2000.11)、歌詞&対訳(岩谷宏)、「BRITISH ROCK LEGEND SERIES 【第1回】ROCK FANTASY Part 1」(CDリスト、モノクロ図版12点)。

後にゴングに加入するギタリスト、スティーヴ・ヒレッジのバンド「カーン」(ベース:ニック・グリーンウッド、ドラム:エリック・ピーチェイ)が、「エッグ」のキーボーディストで、かつてヒレッジと「ユリエル」で活動を共にしていたデイヴ・スチュワートを迎えて制作した1972年リリースの唯一作(別邦題『宇宙の船乗り歌』『スペース・シャンティ』)。ゲストとはいえキーボード(オルガン、エレピ)が大活躍で、基本的にハード・ロックですが、随所で変拍子を多用した複雑な曲展開もみられます。ノスタルジックな歌もの#2などはカンタベリー・ロックの名曲だと思います。大友克洋ふう(?)の宇宙船ジャケもよいです。

★★★★★ 


Stranded 


Driving to Amsterdam


 

 

 

 

 

 

 

エッグ  『ザ・シヴィル・サーフィス』 

エッグ 
『ザ・シヴィル・サーフィス』 

Egg 
The Civil Surface 


CD:Virgin/東芝EMI株式会社 
シリーズ:Virgin/Charisma Paper Sleeve Series 
VJCP-68688 (2004年) 
定価2,548円(本体2,427円) 
Made in Japan 

 


帯裏文:

「◎デラムで2枚のアルバムを残して解散した彼らが、デイヴ・スチュアートの呼びかけにより一時的に再編して発表された3作目。ジャズはもちろん現代音楽やクラシックをも取り込んだ多様性をみせた作品。」
「一部オリジナルマスターテープに起因するノイズ等が有りますがご了承下さい。」


1. GERM PATROL  8:31 
ジャーム・パトロール
(Egg) 

2. WIND QUARTET 1  2:20 
ウインド・カルテット 1 
(Egg) 

3. ENNEAGRAM  9:06 
エニアグラム 
(Egg) 

4. PRELUDE  4:17 
プレリュード 
(Egg) 

5. WRING OUT THE GROUND LOOSELY NOW  8:11 
リング・アウト・ザ・グラウンド・ルースリー・ナウ 
(Egg) 

6. NEARCH  3:23 
ネアーク 
(Egg) 

7. WIND QUARTET 2  4:45 
ウインド・カルテット 2 
(Egg) 


Egg 
Dave Stewart: Organ, Piano, Bass (on Nearch) 
Clive Brooks: Drums 
Mont Campbell: Bass, Voice, French Horn, Piano 

Wind quartets performed by: 
Maurice Cambridge - Clarinet 
Stephen Solloway - Flute 
Mont Campbell - French Horn 
Chris Palmer - Bassoon 

With help from: 
Jeremy Baines: Germophone & bork 
Lindsay Cooper: Oboe, Bassoon on Nearch & Germ patrol 
Tim Hodgkinson: Clarinet on Nearch & Germ patrol 
Amanda Parsons, Ann Rosenthal, Barbara Gaskin: Singing on Prelude 
Also: Steve special guest star Hillage, guitar on Wring out the ground 

Thanks for the specific assistance of: 
Heathershaws of Worthing: Metronome & Triangle 
Peter Wade: Driving & much more 
Steve Borrill: Rehearsals 
Paul Cheryl & Mark: Places to stay, things to eat 
& finally.... 
Watax & Mr Hunt for their interesting & unsitting electronic interface 

All music and words by Egg (P)&(C) Virgin Records Ltd. 1974 
Recorded at Saturn Studios, Worthing, August 1974 
Produced by Egg 
Engineered by Dave Ruffell & John Prudy 

Front Cover & Photography by Trevor Key 
Back Cover by Amanda Parsons 


◆本CDについて◆ 

紙ジャケット(E式シングル)仕様。投げ込み(十字折り)にトラックリスト&クレジット、坂本理による解説(2004.7)、「Wring out the ground loosely now」歌詞対訳(須美久)、「Virgin/Charisma 紙ジャケット・シリーズ」(CDリスト/モノクロ図版8点)。

1974年作。エッグのメンバー三人(デイヴ・スチュワート、モント・キャンベル、クライヴ・ブルックス)に、エッグの前身バンド「ユリエル」のメンバーだったスティーヴ・ヒレッジ、ハットフィールド&ザ・ノースのコーラス隊「ザ・ノーセッツ」(アマンダ・パーソンズ、アン・ローゼンタール、バーバラ・ガスキン)、デイヴ・スチュワートとクリス・カトラーによって1971年に組織された「オタワ・カンパニー」にも参加していたジェレミー・ベインズ、ヘンリー・カウのリンゼイ(リンジー)・クーパー&ティム・ホジキンソンといったゲストを招いて制作されています。
ヘヴィーでパラノイアックなベース&ドラムとスキゾフレニックなキーボードのコンビネーションの妙がエッグの醍醐味かもしれないです。#2、7はモント・キャンベルによる新古典主義ふう木管四重奏曲です。

★★★★★ 


Enneagram


 

 

 

 

 

 

 

 

 

エッグ  『優雅な軍隊』 

エッグ 
『優雅な軍隊』 

Egg 
The Polite Force 


CD:デラムレコード/ポリドール株式会社 
シリーズ:Polydor Popular CD Nice Price Series 
POCD-1844 (1991年) 
税込定価¥2,000(税抜価格¥1,942) 
Made in Japan 

 

 

帯文: 

「幻のプログレッシヴ・ロック PROGRESSIVE ROCK」
「’70年11月発表。現スチュワート&ガスキンのデイヴ・スチュワート(key)率いるロック・トリオ、エッグノセカンド。ロック・キーボードの可能性を最大限に発揮した傑作。」
「世界初CD化」
「解説:デイヴ・スチュワート


1.ニューポート病院への訪問 
A VISIT TO NEWPORT HOSPITAL (8:25) 
Mont Campbell: Bass, Singing 
Dave Stewart: Organ, Piano 
Clive Brooks: Drums 
words by Mont Campbell 

2.コントラソング 
CONTRASONG (4:21) 
Mont Campbell: Bass, Singing 
Dave Stewart: Piano, Organ 
Clive Brooks: Drums 
Henry Lowther: Trumpet 
Mike Davis: Trumpet 
Bob Downes: Tenor Sax 
Tony Roberts: Tenor Sax 
Brass arrangement by Mont Campbell 
A basic 5/8 9/8 pattern developed throughout the number (not performed on stage) 
words by Mont Campbell 

3.ボイルク 
BOILK (9:23) 
Incl: Bach: 'Durch Adams Fall ist ganz verderbt' 


小品集 第3番:
LONG PIECE NO. 3 (20:42) 

4.パート 1 
PART ONE 
Mont Campbell: Bass, Organ, Piano 
Dave Stewart: Organ 
Clive Brooks: Drums 

5.パート 2 
PART TWO 
Mont Campbell: Bass, French Horn 
Dave Stewart: Organ, Piano 
Clive Brooks: Drums 

6.パート 3 
PART THREE 
Mont Campbell: Bass 
Dave Stewart: Organ, Piano, Tone Generator 
Clive Brooks: Drums 
 
7.パート 4 
PART FOUR 
Mont Campbell: Bass 
Dave Stewart: Organ 
Clive Brooks: Drums 
The outer parts are rhythmically based and the inner two harmonically. 


All music and words by Egg. 
Produced by Neil Slaven. 
Recorded at Morgan Studios, Willesden. 
Engineer: Robin Black 
Assistant engineers: Mike Butcher / Simon Baron / Peter Flanagan 
Cover designed and photographed by Terry Yetton. 

(P) 1970 The Decca Record Company Limited, London 


◆本CDについて◆ 

ブックレット(二つ折り)内側にオリジナルLP楽曲クレジット&歌詞、裏表紙にオリジナルLP裏ジャケット縮小再現。インレイにトラックリスト&クレジット。投げ込み(巻三つ折りクロス二つ折り)にDAVE STEWARTによる回想文の日本語訳(同時発売の『エッグ』と共通)、松中康夫による解説(91年9月)、モノクロ図版(オリジナルLP裏ジャケット)。

ヘヴィーなイントロから一転してノスタルジックなオルガンの響きが怒涛のように押し寄せる#1は、カンタベリー・ロック史に残る名曲だとおもいますが、歌詞も「Egg」としてレコード・デビューする以前、アマチュア・バンド「Uriel」時代の〈貧乏だけれど自由で楽しかった日々〉を回顧する内容になっています。ニューポート・ポップ・フェスティヴァルならぬニューポート・ホスピタルに行ってしまうあたりが英国流ユーモアかもしれないです。#2ではヘンリー・ローザー、ボブ・ダウンズ、トニー・ロバーツといったブリティッシュ・ジャズの大物がブラス・セクションでゲスト参加しています。

★★★★★  

A Visit To Newport Hospital