幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Bert Jansch  『Heartbreak』

Bert Jansch 
『Heartbreak』 


CD: Omnivore Recordings 
OVCD-43 (2012) [2 CD] 
Packaged in USA / Disc(s) Mexico 

 


Disc One: 
Heartbreak 

1. BLACKWATER SIDE (Trad., arr. by Bert Jansch) 
2. SIT DOWN BESIDE ME 
3. UP TO THE STARS 
4. IS IT REAL? 
5. WILD MOUNTAIN THYME (Trad., arr. by Bert Jansch) 
6. HEARTBREAK HOTEL (Mae Axton / Tommy Durden / Elvis Presley
7. NO RHYME NOR REASON 
8. IF I WERE A CARPENTER (Tim Hardin) 
9. GIVE ME THE TIME 
10. AND NOT A WORD WAS SAID 

BERT JANSCH 
Acoustic Guitar and Vocals 
ALBERT LEE 
Acoustic and Electtric Guitar and Mandolin 
RANDY TICO 
Fender Bass 
MATT BETTON 
Drums 
JACK KELLY 
Drums on "Blackwater Side" and "Heartbreak Hotel
JENNIFER WARNES 
Vocals on "Wild Mountain Thyme" 

ORIGINAL ALBUM CREDITS: 

All songs written by Bert Jansch 
except where noted 

Originally issued as *Heartbreak* (Logo 1035, 1982) 

Recorded at Silverlake Recording Studio, 
Los Angeles, June 1981 

Engineered by Steve Millang 
Assistant: Dan Haverty 


Disc Two: 
Live at McCabe's Guitar Shop 

1. CURRAGH OF KILDARE (Trad., arr. by Bert Jansch) 
2. POOR MOUTH 
3. BLACKWATER SIDE (Trad., arr. by Bert Jansch) 
4. ONE FOR JO 
5. LET ME SING 
6. IF I WERE A CARPENTER (Tim Hardin) 
7. BLUES RUN THE GAME (Jackson C. Frank) 
8. IS IT REAL? 
9. ASK YOUR DADDY 
10. THE FIRST TIME EVER I SAW YOUR FACE (Ewan MacColl) 
11. KINGFISHER 
12. WILD MOUNTAIN THYME (Trad., arr. By Bert Jansch) 
13. COME BACK BABY (Walter Davis) 
14. I AM LONELY 

All tracks previously unissued 

BERT JANSCH 
Acoustic Guitar and Vocals 

All songs written by Bert Jansch 
except where noted 

Recorded live at McCabe's Guitar Shop, 
Santa Monica, 6/20/1981 

Concert produced by Nancy Covey 
Recorded and edited by Rick Chelew 


Produced by John Chelew & Richard Chelew 

Mastered by Reuben Cohen and Gavin Lurssen 
at Lurssen Mastering, Los Angeles 

Original Sleeve Design: Paul Chave 
Photography: Claudia Kunin 

Reissue Art Direction and Design: Greg Allen 
Liner Notes: Ralph McTell 
Editorial: Eileen Lucero 


◆本CDについて◆ 

2枚組。3面デジパック仕様。デジパックにトラックリスト&クレジット。ブックレット(全12頁)にRalph McTell/John Chelew/Rick Chelew/John & Rick Chelewによる英文ライナーノーツ(2012年)、写真図版5点。歌詞は掲載されていません。

バート・ヤンシュ『ハートブレイク』30周年記念再発2枚組CD。オリジナルLPは1982年に英Logoからリリースされました。本CDではなぜか曲順が変更されています。

1981年6月、サンタ・モニカ在住のファン、ジョン&リチャード・チェリュー兄弟から、FMラジオでかかるようなメインストリーム寄りのアルバム制作のオファーを受けて渡米、ギターとマンドリンアルバート・リー、バッキング・ヴォーカル(「Wild Mountain Thyme」のみ)にジェニファー・ウォーンズ(1982年「愛と青春の旅だち」がヒット)をゲストに、自作曲&トラッドの他、ティム・ハーディン「If I Were A Carpenter」、プレスリー「Heartbreak Hotel」(チェリュー兄弟の提案)をカバー、ラストのインスト「And Not A Word Was Said」ではフュージョン・ベースとアコギの白熱のスラッピング・バトルもきかせてくれています。

ディスク2はサンタ・モニカのMcCabe’s Guitar Shopでの同時期のギター弾き語りライヴで、バート自身のMCも入っていて臨場感があります。#1、2は『A Rare Conundrum』(1977年)、#3、10は『Jack Orion』(1966年)、#4は『L.A. Turnaround』(1974年)、#5、9はBert Jansch Conundrum『Thirteen Down』(1980年)、#7は『Santa Barbara Honeymoon』(1975年)、#11は『Avocet』(1979年)、#13は『Nicola』(1967年)、#14は『Birthday Blues』(1969年)収録曲。#10はアルバム・バージョンはインストでしたが、ここでは歌入りです。
ちなみにBert Jansch Conundrum 『BBC Radio 1 Live In Concert』(Windsong)にはヤンシュのバンド「コナンドラム」からマーティン・ジェンキンスが抜けてアルバート・リーがゲスト参加した1982年4月のライヴ7曲(ベースはナイジェル・ポートマン・スミス、ドラムはルース・ラングリッジ)が収録されていて、『Heartbreak』収録曲「Up To The Stars」「If I Were A Carpenter」「Sit Down Beside Me」「Is It Real?」「Heartbreak Hotel」も演奏しています。

★★★★☆


Heartbreak Hotel

Wild Mountain Thyme

And Not a Word Was Said