カルメン・マキ『ペルソナ　仮面』

カルメン・マキ
『ペルソナ　仮面』

CD: ZIPANGU PRODUCTS Co., Ltd.
ZIP-0030 （2009年）　
税込価格￥2,940（本体価格￥2,800）　

f:id:nekonomorinekotaro:20210913022732p:plain

帯文：　

「ペ仮ルソ面ナ　

カルメン・マキ　
太田惠資（ヴァイオリン）　
黒田京子（ピアノ）　
ゲスト　吉見征樹（タブラ）　佐藤芳明（アコーディオン）

「ペルソナ仮面」を剥ぐ！！　
瞬きひとつで10年が過ぎ、
瞬き四つで川のように流れて道ができた。
1969年、17歳の少女が「時には母のない子のように」で鮮烈デヴューした。
40周年の今、原点に立ち返り新たに旅立つ。」

1．にぎわい（作詞：浅川マキ／作曲：かまやつひろし）　3：40　
2．北の海（詩：中原中也）――人魚（作詞：カルメン・マキ／作曲：春日博文）　11：33　
3．真夜中の花（詩：カルメン・マキ）――ふしあわせという名の猫（作詞：寺山修司／作曲：山木幸三郎）　6：23　
4．LOVESONGを唄う前に（作詞：加治木剛／作曲：春日博文）　6：45　
5．戦争は知らない（作詞：寺山修司／作曲：加藤ヒロシ）　5：00　
6．海の詩学（詩：寺山修司）　3：39　
7．街角（作詞：加治木剛／作曲：春日博文）　3：42　
8．ペルソナ（作詞：高橋睦郎／作曲：和田誠）　4：52　
9．友だち――てっぺん　8：26　
10．ジェルソミーナ　4：59　

Carmen Maki: Vocal, Poem Reading
Keisuke Ohta: Violin, Electric Violin, Voice (M-5)
Kyoko Kuroda: piano

Guest
Masaki Yoshimi: Tabla (M2,6,9)
Yoshiaki Sato: Accordion (M-7,9,10)

Engineered & Mixed by Sujeong Noh for Genonsha co., ltd.
Recorded & Mixed at Studio 246, Tokyo
Mastered by Tohru Kotetsu for JVC Mastering Center, Kanagawa
Piano Technician: Hideo Tsuji

Produced by Yutaka Ohki for BIGTORY
Sound PRoduced by keisuke Ohta
Execitive Producer: Yoshiaki Yokota for ZIPANGU Products co., ltd.

Design: yamasin (g)
Photo: Yohta Kataoka
Painting on the wall: Kazuhiro Nishiwaki (sakana)

Special Thanks to: Shuji Terayama, Kyoko Kujo, Maki Asakawa, Mutsuro Takahashi, Makoto Wada, Shintaro Machino (lete), LADY JANE

This album is dedicated in loving memory to my uncle, Hideo Ito (1939-2009)

◆本CDについて◆　

紙ジャケ（厚紙・見開き）仕様。中ジャケにクレジット、ブックレット（全16頁）にトラックリスト、歌詞、写真図版（モノクロ）11点。

デビューから40年の音楽活動、さらにはこれまでの人生を回顧するような内容で、ブックレットには幼い頃の写真、天井桟敷館でのスナップ、テーブルに並べられた自身のLP、シングル、寺山修司の著書を前にした現在（当時）の姿（顔は写っていません）などが掲載されています。
カルメン・マキが浅川マキをカバーする（「にぎわい」「ふしあわせという名の猫」）というだけで感慨深いものがありますが、二人ともデビューに寺山修司がからんでいて、本作でも寺山作詞の歌（「ふしあわせという名の猫」「戦争は知らない」）や寺山の詩「海の詩学」「友だち」（『ふしあわせという名の猫』――新書館「For Ladies 31」1972年――所収、ブックレット裏表紙の写真でテーブルの上にあるのが同書で、カルメン・マキは同書のオーディオブック版――2008年、ことのは出版――でも朗読を担当しています）が取り上げられていて（デビューシングル「時には母のない子のように」は外されていますが、1969年のファースト『真夜中詩集』収録曲「戦争は知らない」は父のない子の歌です）、朗読は本CDには全部で四篇収録されていて、寺山の二篇と、中原中也「北の海」、自作の「真夜中の花」で、「友だち」ではアヴァンギャルドな展開もみられます。
カルメン・マキ＆OZのギタリスト春日博文作曲の「人魚」（春日博文プロデュースの1996年作『Unison』収録曲）「LOVESONGを唄う前に」「街角」（マキOZ『Ⅲ』収録曲）、カルメン・マキ＆サラマンドラのギタリスト鬼怒無月との共作「てっぺん」、詩人の高橋睦郎とイラストレーターの和田誠の共作曲「ペルソナ」（1970年のセカンド『アダムとイヴ』収録曲）、人づきあいが苦手な大道芸人ザンパノがジェルソミーナの死によって初めて愛の意味を知るフェリーニの『道』のテーマ曲「ジェルソミーナ」（1993年作『ムーン・ソングス』でも取り上げられていました）。こうしてみてくると、「父」、中原中也、寺山修司をはじめとして、浅川マキふうにいうと「幻の男たち」の影がさしていますが、そういえばジャケ写真の壁の絵（sakanaの西脇一弘の作品）は、どことなく『天井桟敷の人々』のジャン＝ルイ・バローを彷彿とさせます。
本CDのタイトル曲「ペルソナ」の主人公（少女）もそうですが、ザンパノも中原中也も、生まれつき人づきあいが出来ない、今で言えば高機能自閉症者で、そうした人間が周囲との違和感に苦しみ、人間関係に悩み、あえて孤独に生きることを選んだり（「ペルソナ」）、「きらわれもの同士」が「愛」抜きで「人生の悪口」を言い合いつつ共生したり（「友だち」）しながら、『100万回生きたねこ』のように、「何度でも死んで　何度でも生き返り」（『カルメン・マキ＆サラマンドラ』「変わらないもの」より）、ついに、「誰も行ったことのない場所」で「あなたとわたし　ひとつになる」（「てっぺん」より）、すなわち自即他・他即自の主客未分の境地に至る、そういうことだと思います。
それはそれとして、本作は、たまにタブラやケチャが入ったりしますが、伴奏もピアノとヴァイオリンのみで落ち着いていて（とはいうものの、二人ともアヴァンギャルド音楽界の大物なので、うっかりしているとじわじわと毒がまわってきます）、カルメン・マキの声（と世界観）を堪能できる名盤だと思いました。