幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Michael Mantler / Edward Gorey 『The Hapless Child』 

MICHAEL MANTLER 

THE HAPLESS CHILD 
and other inscrutable stories 

with 
ROBERT WYATT 
CARLA BLEY 
STEVE SWALLOW 
JACK DEJOHNETTE 
TERJE RYPDAL 

words by 
EDWARD GOREY 


LP: WATT WORKS, INC. 
WATT/4 2313 104 
Manufactured and marketed by ECM Records 
Printed in W.-Germany / Made in W.-Germany 

 

ジャケット(表)。

ジャケット(裏)。イラストは上段右より「The Object-Lesson」「The Remembered Visit」「The Sinking Spell」、下段右より「The Insect God」「The Hapless Child」「The Doubtful Guest」。


SIDE A 
1. The Sinking Spell  5:12 
2. The Object-Lesson  4:58 
3. The Insect God  5:00 

SIDE B 
1. The Doubtful Guest  4:45 
2. The Remembered Visit  6:25 
3. The Hapless Child  6:59 

Composed by Michael Mantler 


Robert Wyatt - vocals 
Carla Bley - piano, clavinet, string synthesizer 
Steve Swallow - bass guitar 
Jack DeJohnette - drums, percussion 
Terje Rypdal - guitar 
Alfreda Benge - speaker 
Albert Caulder, Nick Mason - additional speakers 

recorded July 1975 through January 1976 at Grog Kill Studio in Willow, New York, with the Manor Mobile at Robert Wyatt's house and Delfina's farm in England, and at Britannia Row in London 
engineers: Michael Mantler, Dennis Weinreich, Alan Perkins, Nick Mason 
mixed January 1976 at Britannia Row by Nick Mason 
"The Hapless Child" mixed November 1975 at Scorpio Sound by Dennis Weinreich 
cover and drawings: Edward Gorey 
produced by Carla Bley 


◆本LPについて◆

西独盤。見開きジャケット(E式)、裏ジャケにクレジット&エドワード・ゴーリーによるイラスト、中ジャケに歌詞&ゴーリーによるイラスト。インサートにWATTレーベルLPリスト(モノクロ写真図版15点)。

マイケル・マントラー『ザ・ハプレス・チャイルド』。
エドワード・ゴーリーの代表的絵本六冊の本文にマイケル・マントラーが曲を付け、ロバート・ワイアットが歌っています。オリジナルLPは1976年にリリースされました。本LPは1984年頃の再発盤です。
マイケル・マントラー&カーラ・ブレイ夫妻に、ジャック・ディジョネット(ドラム)&テリエ・リピダル(ギター)のECM勢、後にカーラ・ブレイ・バンドで活躍するスティーヴ・スワロー(ベース)、さらにワイアット夫人アルフレーダ・ベンジとピンク・フロイドのニック・メイスンがヴォイスで参加、不気味な切迫感のあるジャズ・ロックになっています。

「The Sinking Spell」(沈んでゆく呪文)は、或る日上空に出現した謎の生き物が少しずつ「沈んで」行き、屋根を通り抜けて家の中を通過し地下室の床に消える一部始終を一家が見守る様子が歌われています。
「The Object-Lesson」(実物教育)は、シュルレアリスティックにしてメランコリックなイメージの綴れ織りです。
「The Insect God」(昆虫の神)は、虫に誘拐された女の子が虫の神様に生贄として捧げられてしまう話です。
「The Doubtful Guest」(あやしげな客人/絵本の邦題は「うろんな客」)は、或る日突然現れた謎の生き物がコミュニケーション不在のままに家族の一員におさまってしまう話です。
「The Remembered Visit」(思い出された訪問)は、忘れっぽい女の子がかつて異国で交わした約束を思い出した時には相手はすでに亡くなっていたという話です。
「The Hapless Child」(不幸な子供)は、薄幸な女の子が邪悪な運命の導くままに加速度的に不幸になっていく話です。

★★★★★


The Insect God