幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『鼓竹の響宴/四物と胡笛』

『鼓竹の響宴/四物(サムル)と胡笛(ホジョク)』
韓国古典管楽の極致 
Korea/The Folkloric Instrumental Traditions [II] 
Sinawi, Sanjo and Taepungnyu 
JVC ワールド・サウンズ[韓国] 


CD: ビクター音楽産業株式会社 
VICG-5021 (1990年) 
税込定価¥2,500(税抜価格¥2,427) 

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210804014440p:plain


1.四物(サムル)と胡笛(ホジュク)のシナウィ 10:04 
Sinawi for Samul and Hojok 
2.ピリ散調(サンヂョウ) 16:53 
Piri Sanjo 
3.竹風流(テブンリュウ) 22:40 
Taepungnyu 


#1
胡笛 Hojok: 朴鍾善 Park Jong Sun
チン Ching: 金〓(漢字:竹+方)炫 Kim Bang Hyun
ケンガリ Kkwaenggari: 韓世鉉 Han Se Hyon
鼓(プク) Puk: 金燦燮 Kim Chan Sub
杖鼓(チャンゴ) Changgo: 洪玉美 Hong Ok Mi

#2
杖鼓 Changgo: 朴鍾善 Park Jong Sun
觱篥独奏 Piri: 金〓(漢字:竹+方)炫 Kim Bang Hyun

#3
杖鼓 Changgo: 朴鍾〓(漢字:ヒ+咼) Park Jong Sul
大笒 Taegum: 金〓(漢字:竹+方)炫 Kim Bang Hyun
觱篥 Piri: 韓世鉉 Han Se Hyon & 金燦燮 Kim Chan Sub
奚琴 Haegum: 洪玉美 Hong Ok Mi


Recording system: JVC DAS900 Digital Recording System
Date of recording: 28, 29 June 1988
Place of recording: JVC Aoyama Studio, Tokyo

プロデューサー・解説: 藤本寿一 
制作ディレクター: 藤本草 
録音エンジニア: 伊藤俊之 
ジャケット・デザイン: 田中一光 
写真: 椎橋晟 
ジャケット編集: 由井幸男 
1988年6月28~29日 ビクター青山スタジオ DAS900デジタル録音 


◆本CD解説(藤本寿一)より◆

「このCDには、韓国の民俗楽の中で管楽器を中心とした音楽の代表的なものが収録されている。」
「四物とは4種類の打楽器のことで、小さなドラ「ケンガリ」、やや大きめのドラ「チン」、そして「杖鼓(チャンゴ)」と「プク(太鼓)」を指す。これらの打楽器グループを伴奏に胡笛が中心となって演奏するシナウィが「四物と胡笛のシナウィ」である。「シナウィ」とは、韓国南部の全羅道を中心に行なわれてきた巫楽のことで、もともとシャーマンである巫女(みこ)(韓国で巫堂(ムーダン)と呼ぶ)が、巫儀で踊りを踊るときに、その伴奏として数本の管楽器と打楽器で演奏されたのが発祥であるといわれている。(中略)このようなスタイルの作りだす響きは韓国の雅楽の中の軍楽と、農楽との混合的な印象を受け、一見にぎやかで楽しげに聴こえるが、注意深く聴くと、その喧噪の裏に、深い悲哀の感情を読み取ることができる。」


◆本CDについて◆ 

ブックレット(全12頁)に日本語および英語解説、写真図版(モノクロ)8点、「JVCワールド・サウンズ」CDリスト。

★★★★★ 


Sinawi for Samul and Hojok

youtu.be

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com