『神々の森のケチャ／バリ島シンガパドゥ村の呪的合唱劇』

『神々の森のケチャ／バリ島シンガパドゥ村の呪的合唱劇』
KECAK
The Choral Drama of Singapadu Village
JVCワールド・サウンズ

CD：　ビクター音楽産業株式会社　
VICG-5027　（1990年）
定価2,500円（税抜価格2,427円）

f:id:nekonomorinekotaro:20210627051614p:plain

1. ケチャの登場　Appearance of the kecak performance　1：38
2．序のケチャ　Prologue　5：04
3．雲の合唱　Chorus of ill omen　2:56
4．ラーマ王子とシータ姫、森へ　Rama and Sita go to the forest　2：05
5．ラクサマナ王子、金の鹿を追う　Laksamana follows a golden deer　0：42
6．ラバナ王、シータ姫を略奪する　Rawana abducts Sita　11：19
7．幕合の合唱　Intermission chorus　5：02
8．ラバナ王の宮殿に捕われたシータ姫の嘆き　Sita grieves in Rawana's palace　3：00
9．猿の勇者アノマンがラバナ王の宮殿を破壊する　Hanuman destroys Rawana's palace　3：00
10．ラーマ・ラクサマナの出陣　Rama and Laksamana go to battle　2：26
11．悪魔の王子メガナダの放った矢が鉄の蛇となってラーマ・ラクサマナに巻きつく　Meganada's arrow is transformed into an iron snake and twines around Rama and Laksamana　1：52
12．祈りの合唱 Rama prays Wisnu　3：04
13．神の鳥ガルーダが鉄の蛇を屠りラーマ・ラクサマナを救う　Garuda rescues Rama and Laksamana　1：59
14．最後の決戦　The last battle　3：13
15．大団円　Grand finale　1：36

演奏：　シンガパドゥ村のケチャ仲間
Kecak party of Singapadu Village

1987年　インドネシア共和国バリ州モンキー・フォレストにて録音
Date of recording: 1987
Place of recording: Singapadu Village, Bali

企画・構成：　山城祥二
録音・解説・写真：　大橋力
写真：　大橋力、河合徳枝
制作ディレクター：　藤本草
マスタリング・エンジニア：　伊藤俊之
ジャケット・デザイン：　田中一光
ジャケット編集：　由井幸男

◆本CD「解説」（大橋力）より◆

「まず演者としては、バリ島のケチャの正統的なスタイルを受け継ぎながら、工夫と訓練とによって現在、絶頂をきわめているシンガパドゥ村のケチャ仲間の皆さんを選択し、特別な協力をお願いしました。」
「ギャニアール県ウブド村の奥深くに“猿の森”（monkey forest）と呼ばれる大きな森林地帯があります。（中略）この森には“神々の使い”と信じられている猿が沢山棲んでいます。（中略）この森の一角に、プラ・ダレム（死者の寺）という壮麗な寺院がひそむように営まれています。そしてこの寺の広い庭は、劇的表現に最適の構造を持っています。許しを得て、この庭をケチャの場に選びました。」

◆本CDについて＆解説◆

ブックレットに日本語および英語解説、写真図版（モノクロ）4点、図表3点、「JVCワールド・サウンズ」CDリスト。
元は「CD エスニック・サスンド・シリーズ 13」（VDP-1292、1987年）としてリリースされたものが「JVCワールド・サウンド」に編入されました。

人々の声のみならず、コオロギや蛙や猿の声も入っているのでよいです。

★★★★☆

Rama prays Wisnu

youtu.be