幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Soft Machine  『Virtually』 

Soft Machine 
『Virtually』 

ソフト・マシーン 
ヴァーチャリー 


CD: Cuneiform Records 
Rune 100 (1998) 
Made in USA 

Arcàngelo 
ARC-1038 
税込価格¥2,625(税抜価格¥2,500) 

 

ブックレット表紙。

ブックレット裏表紙。


帯文:

「エルトン・ディーン、ヒュー・ホッパー、マイク・ラトリッジ、ロバート・ワイアットによるソフト・マシーンの1971年3月23日ドイツでの未発表ライヴ!」
「絶頂期ソフト・マシーン最高のステージを78分フル収録したファン随喜の発掘!
●直輸入盤・日本語解説付 ●解説:坂本理」


Set One 
Facelift (Hopper)  10:04 
1.フェイスリフト 
Virtually (Hopper)  8:17 
2.ヴァーチャリー 
Slightly All The Time (Ratledge)  8:12 
3.スライトリー・オール・ザ・タイム 
Fletcher's Blemish (Dean)  5:41 
4.フレッチャーズ・ブレミッシュ 

Set Two 
Neo-Caliban Grides (Dean)  9:26 
5.ネオ・キャリバン・グライズ 
Out-Bloody-Rageous (Ratledge)  9:59 
6.アウト・ブラッディ・レイジャス 
Eamonn Andrews (Ratledge)  4:29 
7.イーモン・アンドリュース 
All White (Ratledge)  3:16 
8.オール・ホワイト 
Kings and Queens (Hopper)  3:37 
9.キングズ・アンド・クイーンズ 
Teeth (Ratledge)  9:20 
10.ティース 
Pigling Bland (Ratledge)  4:55 
11.ピグリング・ブランド 


Elton Dean - alto sax, saxello, electric piano 
エルトン・ディーン 
Mike Ratledge - electric piano, organ 
マイク・ラトリッジ 
Hugh Hopper - bass 
ヒュー・ホッパー 
Robert Wyatt - drums, vocals 
ロバート・ワイアット 


Recorded March 23rd, 1971 at the Gondel Filmkunsttheater, Bremen, Germany 
Released by Cuneiform Records by exclusive arrangement with Radio Bremen 

Photography by Jochen Mönch 
Photo collage, package design and graphics by Bill Ellsworth 
Reseach and release coordination by Steven Feigenbaum 

Engineered by Robert Friedrich 
Produced by Peter Schulze 
CD premastered at SAE by Matt Murman 

Special thanks to Peter Schulze, who made this release possible. 

Note: The periodic distortion audible on the saxes was present on the original analog master tape and is due to the clip-on microphone Elton used for the performance. 


◆坂本理による解説より◆ 

「今回発掘されたのは’71年3月23日のドイツ、ブレーメンのゴンデル・フィルムクンスト・シアターでのライヴ・レコーディングだ。地元ラジオ・ブレーメンの放送用音源として録音され、ステージの模様はドイツ国内でTV放送され、その一部がビート・クラブでも放映されたという謂れを持つ。」


◆本CDについて◆ 

輸入盤国内仕様。原盤ブックレット(二つ折り)にRadio BremenのプロデューサーPeter Schulzeによるライナーノーツ、クレジット、写真図版(モノクロ)2点。インレイにトラックリスト&クレジット。投げ込み(十字折り/片面印刷)にトラックリスト&クレジット、坂本理による解説(1997.11.15.)。

放送用音源なので音質はたいへんよいです。
#1、3、6は『Third』(1970年6月リリース)収録曲、#2、4、9、10は『Fourth』(1971年2月リリース)収録曲、#5、7はスタジオ・アルバム未収録曲ですが、#5はその後エルトン・ディーン(ジャスト・アス)のヴァージョン(ラトリッジ参加)が『Elton Dean』(1971年リリース)に収録されています。#8、11はロバート・ワイアット脱退後の『5』(1972年7月リリース)でスタジオ録音されています。

★★★★★