幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Canis Lupus  『Canis Lupus II』 

Canis Lupus 
『Canis Lupus II』 


LP: ALTER DEEP CONNECT 
AD-001 (1989) 

 


SIDE A 

G.T.O 
(By KITAMURA. Time 11:49) 
Thorn of Death/死の棘 
(By MINOWA, KAWAKAMI & KITAMURA. Time 7:23) 

SIDE B

Then She Comes with Spiders 
(By KITAMURA. Time 6:18) 
Cut My Hands on Dirty Bed 
(By KAWAKAMI. Time 5:59) 
The Ark/方舟 
(By KITAMURA. Time 8:06) 


MASAHIRO MINOWA 
DRUMS, ALL PERCUSSIVES and SYNTH 
MASASHI KITAMURA 
ELECTRIC BASS, SYNTH, ORGAN and VOICE 
KEIJIRO KAWAKAMI 
ELECTRIC and ACOUSTIC GUITAR 


Produced by CANIS LUPUS For ALTER DEEP 
CONNECT (AD-001) 33 1/3 RPM - Stereophonic 
Recorded by Junji HARA At CRANE, February 
and March '89 
Mixed and Mastered by Genji IRASAWA At DIG, 
April '89 

With Thanks to: Shuma "Julian" KITAMURA 
Weeping Voice, Satoru KOTAKE Equipment 

Photographers Hiroko SHIRASAKI, Tadashi 
KATOH, Saori TSUJI, Izumi KUMASAWA and 
ALSO...... 


◆本LPについて◆ 

E式シングルジャケット。裏ジャケにトラックリスト&クレジット。インサート(23.7×25cm/片面印刷)[画像はこちら ]に北村昌士によるコメント&歌詞(但し「Cut My Hands on Dirty Bed」は「歌詞原稿を紛失したため」割愛されています)。

YBO²の北村昌士の別ユニット「キャニス・ルーパス」の2nd。ハード・ロックレッド・ツェッペリン)やアイリッシュ・ロック(U2)を意識したドライヴ感のあるキャッチーな内容になっています。
「G.T.O」はA・G・ケアンズ=スミス『遺伝的乗っ取り――生命の鉱物起源説』とJ・G・バラード『結晶世界』に、「Thorn of Death/死の棘」は島尾敏雄『死の棘』に、「The Ark/方舟」の歌詞(「グラナダコルドババルセロナ」「診察室はバイキンだらけで」等)は榊原淳子の詩集『世紀末オーガズム』にそれぞれインスパイアされています。

★★★★★ 


Thorn of Death/死の棘


「もうすぐ夜明けだから
時の魔法が落ちる
鉛のような時計の振り子
泣きながら首をしめて
祈りの声をかすかにきいた
瀕死の小鳥
最後のラヴ・ソング

もうすぐ夜明けだから
きみの麻酔が切れる
震える掌 ラヴ・レター
よじれながら血を吐いて
濡れた口にガーゼを詰める
嵐の音がぼくらをつつむ

たがいちがいにナイフをつきつけ
砕けた愛の破片(かけら)がきらめく
二度と目覚めず 二度と消えない
傷の痛みが 真冬のように

枯れた声で虚空に叫ぶ
滅びの夜に眠りを奪われ
暗い夜路をどこまでも歩く
犬の真似して 怯えた顔して

もうすぐ夜明けだから
嵐の音が……遠ざかる」


Then She Comes with Spiders


「Then she comes with spiders 
Icy blue and cold smell 
Making poison in sharp crow 
That drive me Insane "Word's Trap !" 
Then she comes with spiders 
When she catch up sickness 
Chasin' shadow in speachless 
Passin' through the plastic way 
Hall in the sky 

Crawling lady's awake 
Dip her all the skin 
In the cold white fluid 
Lovely Voices spread 
Spellbound deeply in alterstream 
As going crazy for 
Black out's Force by heathen songs 
Switching radio 
Over and over their drifting 
on the lonesome way 

Touch my holy wounds 
And lick up all my skin 
Laughing lady scoots 
Lovely spiders squirm」