幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『The Castle of Fair Welcome: Courtly songs of the later fifteenth century』 Gothic Voices

『The Castle of Fair Welcome: Courtly songs of the later fifteenth century』
Gothic Voices


CD: Hyperion Records Limited, London, England
CDA 66194 (1986)
Made in England by Disctec

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210820191524p:plain

 

1. Le souvenir de vous me tue (Robert Morton) 3:15
[b,c,d,f]
2. Puisque ma damme/Je m'en voy (Johannes Regis) 3:06
[a,b,c,d,f]
3. Las je ne puis plus nullement durer (anonymous) 1:48
[h]
4. Que pourroit plus (Robert Morton) 5:20
[b,d,g]
5. Myn hertis lust (John Bedyngham) 1:36
[h,i]
6. Dueil angoisseux (Binchois) 8:12
[b,c,e,f]
7. Ne je ne dors (Guillaume Dufay) 4:52
[b,d,f]
8. En amours n'a si non bien (anonymous) 2:14
[b]
9. La pena sin ser sabida (Johannes Vincenet) 2:24
[b,d,e,f]
10. Mi ut re ut (Venise) (anonymous) 4:03
[i]
11. Plus j'ay le monde regardé (Robert Morton) 3:26
[a,c,d]
12. So ys emprinted (Walter Frye) 1:56
[h,i]
13. Ma dame, trop vous mesprenes (?Charles the Bold, Duke of Burgundy) 1:36
[a,c,f]
14. Pues serviçio vos desplaze (Enrique) 1:59
[b,c,e,f]


GOTHIC VOICES
Gill Ross: soprano [a]
Margaret Philpot: contralto [b]
Rogers Covey-Crump: tenor [c]
John Mark Ainsley: tenor [d]
Leigh Nixon: tenor [e]
Peter Harvey: baritone [f]
Patrick Ardagh-Walter: bass [g]
Christopher Page: medieval harp [h]
with Christopher Wilson: lute [i]
CHRISTOPHER PAGE director

Recorded in St Jude's Church, Golders Green, London, on 16, 17 October 1985
Recording Engineer: Tony Faulkner
Recording Producer: Martin Compton
Design: Terry Shannon
Executive producer: Edeard Perry

Front illustration: *Sweet Look shows Fair Welcome to the Lover*, from a manuscript of the *Roman de la Rose*
Bodleian Library, Oxford, MS Douce 195, f. 105v. Made in France in the late 15th century for Louise de Savoy.


◆本CDプログラムノート(Christopher Page)より(大意)◆ 

このレコードで演奏されているのは15世紀の王宮や貴族の屋敷で聞かれたであろう音楽である。取り上げられた作曲家のほとんどは15世紀の音楽家に望みうる最高の庇護(patronage)を受けていた。イギリス人のロバート・モートンブルゴーニュ公(フィリップ善良公とシャルル豪胆公)の聖歌隊にいた(シャルル豪胆公自身もすぐれた作曲家であった)。ジル・バンショワもフィリップ善良公の聖歌隊に属しており、ギョーム・デュファイブルゴーニュの宮廷とつながりをもっていた。
入り組んだ城の中、ここに録音されたような歌や器楽曲が演奏された場所としては大広間(grande salle)があり、特に降誕祭や復活祭、聖霊降臨祭(ペンテコステ)などの祝宴の場であったが、領主の部屋(the lord's chamber)で慰みのために演奏されるほうが騎士道文化においてはふさわしかった。


◆本CDについて◆ 

クリストファー・ペイジ指揮ゴシック・ヴォイス『歓待の城――15世紀後半の宮廷音楽』。

ブックレット(全8頁)に Christopher Page による解説(英文)と歌詞(フランス語原文と英訳)。
解説はLPのものを転用しているようで、「see back-cover illustration」「see illustration below」などと書かれていますが、CDブックレットにはフロントカバー以外に図版は一切ありません。

★★★★★ 


Que pourroit plus (Robert Morton)

youtu.be

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com