幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『Stravinsky: Ballets / Stage Works / Orchestral Works』  L'Orchestre de la Suisse Romande / Ernest Ansermet

Stravinsky: Ballets / Stage Works / Orchestral Works』 
L'Orchestre de la Suisse Romande / Ernest Ansermet 


CD: Decca Music Group Limited 
467 818-2 [D|C|8] (8CD) 
Made in Germany 

 

f:id:nekonomorinekotaro:20211025115735p:plain

 

Igor Stravinsky (1882-1971) 

Ballets 
Stage Works 
Orhcestral Works 


CD 1  467 819-2  66:15 

L'OISEAU DE FEU 
THE FIREBIRD 
1. Introduction  2:34 
Tableau 1
2. Le jardin enchanté de Kachtcheï  1:39 
Kashchei's magic garden 
3. Apparition de l'Oiseau de feu poursuivi par Ivan Tsarévitch  2:19 
Appearance of the Firebird pursued by Prince Ivan 
4. Danse de l'Oiseau de feu  1:27 
The Firebird's dance 
5. Capture de l'Oiseau de feu par Ivan Tsarévitch  0:57 
Prince Ivan captures the Firebird 
6. Supplications de l'Oiseau de feu - apparition des treize princesses enchantées  7:28 
Supplications of the Firebird - appearance of the thirteen enchanted princesses 
7. Jeu des princesses avec les pommes d'or  2:31 
The princesses' game with the golden apples 
8. Brusque apparition d'Ivan Tsarévitch  1:18 
Sudden appearance of Prince Ivan 
9. Khorovod (ronde) des princesses  3:49 
The princesses' round-dance 
10. Carillon féerique - apparition des monstres-gardiens de Kachtcheï - capture d'Ivan Tsarévitch - intercession des princesses  5:08 
Magic carillon - apprearance of Kashchei's guardian monsters - capture of Prince Ivan - intercession of the princesses 
12. Danse de la suite de Kachtcheï enchantée par l'Oiseau de feu  0:48 
Dance of Kashchei's retinue under the Firebird's spell 
13. Danse infernale de tous les sujets de Kachtcheï  4:48 
Infernal dance of all Kashchei's subjects 
14. Berceuse (l'Oiseau de feu) - reveil de Kactcheï - mort de Kachtcheï - profonds ténèbres  4:59 
Lullaby (the Firebird) - Kashchei awakes - death of Kashchei - darkness 
Tableau 2 
15. Disparition du palais et des sortilèges de Kachtcheï - animation des chevaliers pétrifiés - allégresse générale  3:12 
Dissolution of the palace and Kashchei's spells - animation of the petrified warriors - general rejoicing 

LE CHANT DU ROSSIGNOL 
THE SONG OF THE NIGHTINGALE  
16. La fete au palais de l'Empereur  5:57 
Feast in the Emperor's palace 
17. Les deux rossignols  6:32 
The two nightingales 
18. Maladie et guérison de l'Emperor de Chine  9:10 
Illness and recovery of the Emperor of China 


CD 2  467 820-2  69:13 

PETROUCHKA 
PETRUSHKA 
1. Tableau 1: Fete populaire de la Semaine grasse  9:58 
The Shrovetide fair 
2. Tableau 2: Chez Petrouchka  4:19 
3. Tableau 3: Chez le Maure  7:27 
In the Moor's room 
4. Tableau 4: Fête populaire de la Semaine grasse, vers le soir 
The Shrovetide fair, evening 

LE SACRE DU PRINTEMPS  
THE RITE OF SPRING 
The Adoration of the Earth 
5.Introduction  3:22 
6. Les Augures printaniers - Danses des adolescentes  3:35 
Augurs of spring - Dances of the young girls 
7. Jeu du rapt  1:18 
Ritual of abduction 
8. Rondes printanières  3:15 
Spring rounds 
9. Jeux des cités  1:33 
Ritual of the rival tribes 
10. Cortège du sage  1:06 
Procession of the sage 
11. Le sage 
The sage 
12. Danse de la terre  1:19 
Dance of the Earth 
2e partie: Le Sacrifice 
The Sacrifice 
13. Introduction  3:53 
14. Cercles mystérieux des adolescentes  3:06 
Mystic circles of the young girls 
15. Glorification de l'élue  1:43 
Glorification of the chosen one 
16. Évocation des ancêtres  0:45 
Evocation of the ancestors 
17. Action rituelle des ancêtres  3:34 
Ritual action of the ancestors 
18. Danse sacrale: l'elue  4:59 
Sacrificial dance: the chosen one 


CD 3  467 821-2 67  67:48 

PULCINELLA 
1. Ouverture: Allegro moderato  1:51 
2. Serenata: Larghetto "Mentre l'erbetta" (tenore)  3:30 
3. Scherzino: Allegro  1:36 
4. Allegro  1:18 
5. Andantino  1:16 
6. Allegro  1:46 
7. Ancora poco meno "Contento forse vivere" (soprano)  1:47 
8. Allegro assai  1:55 
9. Allegro - Alla breve "Con queste paroline" (basso)  2:15 
10. Largo "Sento dire no'nce pace" (soprano/tenore/basso)  5:26 
11. Allegro - Alla breve  1:15 
12. Tarantella  1:19 
13. Andantino "Se tu m'ami" (soprano)  2:37 
14. Allegro  0:53 
15. Allegro  3:59 
16. Gavotta con due variazioni  1:32 
17. Tempo di minuetto "Pupillette, fiammette d'amore" (soprano/tenore/basso)  2:23 
18. Allegro assai  2:14 
Marilyn Tyler: soprano 
Carlo Franzini: tenor 
Boris Carmeli: bass 

APOLLON MUSAGÈTE 
APOLLO 
19. Prologue: Naissance d'Apollon  4:39 
20. Variation d'Apollon: Apollon et les Muses  2:42 
21. Pas d'action  4:30 
22. Variation de Calliope  1:26 
23. Variation de Polymnie  1:17 
24. Variation de Terpsichore  1:43 
25. Variation d'Apollon  2:25 
26. Pas de deux  3:51 
27. Coda: Apollon et les Muses  2:55 
28. Apothéose  3:21 


CD 4  467 822-2  59:38 

LE BAISER DE LA FÉE 
THE FAIRY'S KISS 
1. Scène 1: Prologue  8:23 
2. Scène 2: Une fête au village  11:05 
A village fête 
3. Scène 3: Au moulin  14:42 
By the mill 
4. Scène 4: Épilogue (Berceuse des demeures éternnelles)  8:41 
Lullaby of the Land beyond Time and Place 

5. RENARD  16:38 
Histoire burlesque chantée et jouée 
A burlesque story to be sung and played 
Gerald English, John Mitchinson: tenors 
Peter Glossop: baritone 
Joseph Rouleau: bass 
John Leach: cimbalom 


CD 5 467 823-2  47:45 

L'HISTOIRE DU SOLDAT - SUITE 
THE SOLDIER'S TALE 
1. Marche du soldat  1:43 
2. Musique pour scène 1  2:38 
3. Musique pour scène 2  2:22 
4. Marche royale  2:40 
5. Petit concert  2:54 
6. Tango - Waltz - Ragtime  6:11 
7. Danse du Diable  1:25 
8. Chorale  3:06 
9. Marche triomphale du Diable  2:09 
Michael Schwalbe: violin 
Hans Fryba: double bass 
Leon Hoogstoal: clarinet 
Henri Helaerts: bassoon 
Paolo Longinotti: cornet 
Pierre Aubapan: trombone 
Charles Peschier: percussion 

PULCINELLA - SUITE 
10. Sinfonia  1:51 
11. Serenata  3:12 
12. Scherzino  1:33 
13. Allegro  1:13 
14. Andanatino  1:18 
15. Tarantella  2:00 
16. Toccata  0:52 
17. Gavotta con due variazioni  4:07 
18. Vivo  1:28 
19. Minuetto  2:31 
20. Finale  2:08 


CD 6  467 824-2  63:08 

SYMPHONIE EN UT 
SYMPHONY IN C 
1. I. Moderato alla breve  10:43 
2. II. Larghetto concertante  8:01 
3. III. Allegretto  5:01 
4. IV. Largo - Tempo giusto alla breve  7:08 

SYMPHONY IN THREE MOVEMENTS 
SYMPHONIE EN TROIS MOUVEMENTS 
5. I. ♩=160  10:32 
6. II. Andante  5:49 
7. III. Con moto  6:14 

8. SYMPHONIES POUR INSTRUMENTS À VENT  9:14 
SYMPHONIES OF WIND INSTRUMENTS 


CD 7  467 825-2  59:56 

CONCERTO POUR PIANO ET INSTRUMENTS À VENT 
CONCERTO FOR PIANO AND WIND INSTRUMENTS 
1. Largo - Allegro  6:46 
2. Largo  6:17 
3. Allegro  4:37 

CAPRICCIO POUR PIANO ET ORCHESTRE 
CAPRICCIO FOR PIANO AND ORCHESTRA 
4. Presto  6:33 
5. Andante rapsodico  4:56 
6. Allegro capriccioso ma tempo giusto  5:26 
Nikita Magaloff: piano 

SUITE NO. 1 
7. Andante  1:18 
8. Napolitana  1:06 
9. Española  0:58 
10. Balalaika  0:52 

SUITE NO. 2 
11. Marche  1:15 
12. Valse  1:59 
13. Polka  1:00 
14. Galop  2:10 

4 ÉTUDES 
15. Danse  1:00 
16. Excentrique  1:55 
17. Cantique  4:06 
18. Madrid  2:41 

19. SCHERZO À LA RUSSE  4:18 


CD 8  467 826-2  74:07 

SYMPHONIE DE PSAUMES 
SYMPHONY OF PSALMS 
1. I. Psaume XXXIX  3:35 
2. II. Psaume XL  7:12 
3. III. Psaume CL  10:24 
Chœur des jeunes de Lausanne 
Chœur de Radio Lausanne 
André Charlet: chorus director 

LES NOCES 
THE WEDDING 
4. Tableau 1: La tresse  4:59 
At the Bride's 
5. Tableau 2: Chez le marié  6:19 
At the Bridegroom's 
6. Tableau 3: Le départ de la mariée  3:31 
The Bride's departure 
7. Tableau 4: Le repas de noces  10:07 
The Wedding feast 
Basia Retchitzka: soprano 
Lucienne Devallier: contralto 
Huges Cuenod: tenor 
Heinz Rehfuss: baritone 
Motet de Genève 
Vladimir DIakoff: bass 
Jacques Horneffer: director 
Renée Peter, Doris Rossiaud, Roger Aubert, Jacques Horneffer: pianos 

MAVRA 
Opéra comique en un acte d'après Pushkin 
Opera buffa in one act after Pushkin 
Libretto: Boris Kochno 
8. Overture  2:45 
9. Air (Parasha)  1:16 
10. Gypsy Song (Hussar, Parasha)  3:46 


Recorded in the Victoria Hall, Geneva 
1955 (L'Oiseau de feu, Apollon musagète, Concerto, Capriccio) 
1956 (Le Chant du rossignol, Pulcinella suite) 
1957 (Petrouchka, Le Sacre du printemps) 
1960 (Symphonie en ut, Symphony in 3 movements) 
1961 (L'Histoire du soldat, Symphonies pour instruments à vent, Symphonie de psaumes, Les Noces) 
1962 (Suites 1 & 2, 4 Études) 
1963 (Le Baiser de la fée) 
1964 (Renard, Scherzo à la russe, Mavra) 
1965 (Pulcinella) 

Box cover: Igor Stravinsky, 1925, by his son Théodore 


◆本CDについて◆ 

エルネスト・アンセルメ指揮スイス・ロマンド管弦楽団によるストラヴィンスキー集成ボックスセット。
「CD 1」にバレエ音楽火の鳥」と交響詩ナイチンゲールの歌」、「CD 2」にバレエ音楽ペトルーシュカ」「春の祭典」、「CD 3」にバレエ音楽「プルチネルラ」「ミューズを率いるアポロ」、「CD 4」にバレエ音楽「妖精の接吻」「狐」、「CD 5」に「兵士の物語」組曲と「プルチネルラ」組曲、「CD 6」に「交響曲ハ調」「三楽章の交響曲」「管楽器のための交響曲」、「CD 7」に「ピアノと管楽器のための協奏曲」「ピアノと管弦楽のためのカプリッチョ」「管弦楽のための組曲第1番・第2番」「四つのエチュード」「ロシア風スケルツォ」、「CD 8」に「詩篇交響曲」、バレエ音楽「結婚」、オペラ「マヴラ」。

厚紙ボックスに紙スリーヴ入りCD8枚とブックレット。
ブックレット(全36頁)にトラックリスト&クレジット、Andrew Huthによる解説(英語原文、仏・独訳)。

★★★★★