幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『Ravel / Debussy / Duparc』  Victoria de los Angeles 

Ravel / Debussy / Duparc』 
Victoria de los Angeles 


CD: EMI Classics / EMI Records Ltd. 
0946 3 45821 1 4 (2006) 
Manufactured and printed in the EU

 

f:id:nekonomorinekotaro:20211029025319p:plain


Maurice Ravel (1875-1937) 

Shéhérazade (Tristan Klingsor) 
1. Asie  9:04 
2. La Flûte enchantée  2:42 
3. L'Indifférent  3:10 

Cinq Mélodies populaires grecques (transl. M.D. Calvocoressi) 
4. Le Réveil de la mariée  1:24 
5. Là-bas, vers l'église (orch. Manuel Rosenthal)  1:18 
6. Quel galant m'est comparable (orch. Rosenthal)  0:51 
7. Chanson des cueilleuses de lentisques (orch. Rosenthal)  2:21 
8. Tout gai!  1:03 

Deux Mélodies hebraiques 
9. Kaddisch  4:39 
10. L'Énigme éternelle  1:34 

Chants populaires 
11. Chanson espagnole  2:37 
12. Chanson française  1:57 
13. Chanson italienne  1:23 
14. Chanson hébraïque  4:39 


Claude Debussy (1862-1918) 

Trois Chansons de Bilitis (Pierre Louÿs) 
15. La Flûte de Pan  2:55 
16. La Chevelure  3:16 
17. Le Tombeau des Naïades  3:04 

Fêtes galantes (Premier recueil) (Paul Verlaine) 
18. En sourdine  3:02 
19. Fantoches  1:17 
20. Clair de lune  2:58 

21. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons (Debussy)  2:46 
22. Récit et Air de Lia: L'année en vain chasse l'année [L'Enfant prodigue (Edouard Guinand)]  4:51 


Henri Duparc (1848-1933) 

23. L'Invitation au voyage (Charles Baudelaire)  4:08 
24. Phidylé (Leconte de Lisle)  5:20 


Victoria de los Angeles: soprano 
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire 
conducted by Georges Prêtre (1-10, 22-24) 
Gonzalo Soriano: piano (11-21) 

Recorded: 20, 21. II. 1962, Salle Wagram (1-10, 22-24); 
19, 20, 22, 23, 25, 26. I. 1966, EMI Studios, Barcelona (11-21) 
Producers: Victor Olof (1-10, 22-24); 
Ronald Kinloch Anderson (11-22) 
Balance Engineers: Paul Vavasseur (1-10, 22-24); 
Robert Gooch (11-22) 
Digitally remastered at Abbey Road Studios by Simon Gibson 
Series compiler & editor: Ken Jagger 
Front cover: Design - Enterprise | IG 


◆本CDについて◆ 

スペインのソプラノ歌手ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス(1923―2005)による近代フランス歌曲集(ラヴェルドビュッシー/デュパルク)。デュパルクの二曲は管弦楽伴奏版です。

ブックレット(全32頁)にトラックリスト&クレジット、John Steaneによる解説「Victoria de los Angeles sings French song」(英文)、「Victoria de los Angeles singt französische Lieder」(独訳)、「Victoria de los Angeles chante la mélodie française」(仏訳)、歌詞(仏語原文、独・英訳/#11はガリシア語原文、仏・独・英訳/#12はリムーザン語原文、仏・独・英訳/#13はイタリア語原文、仏・独・英訳/#14はイディッシュ語原文、仏・独・英訳)、写真図版(モノクロ)3点。

#1-10, 22-24はHis Master's Voice(HMV)から1963年にリリースされた『A French Recital』全曲。プレートル指揮パリ音楽院管弦楽団
#11-22はHMVから1967年にリリースされた『Mélodies』より(レイナルド・アーンの二曲とフォーレの三曲を除いて)ドビュッシーラヴェルのみ収録しています。ピアノ伴奏はゴンサロ・ソリアーノ

★★★★★ 


Chants populaires - Chanson espagnole 
ラヴェル 民謡集よりスペインの歌 


3 Chansons de Bilitis - Le tombeau des naïades 
ドビュッシー ビリティスの歌よりナイアードの墓 (詩: ピエール・ルイス) 

 

Phidylé 
デュパルク フィディレ (詩: ルコント・ド・リール