『バリのガムラン1～世界の夜明けの音楽』
採録：デイヴィッド・ルイストン
ノンサッチ民族音楽シリーズ 7
The Balinese Gamelan
Music from the Morning of the World
Recorded in Bali by David Lewiston
(Nonesuch Explorer Series)
CD: Nonesuch
（株）ワーナーミュージック・ジャパン
シリーズ：ノンサッチ民族音楽シリーズ
WPCS-5207 （1997年）
定価￥1,529（税抜価格￥1,456）
帯文：
「彩りの島《バリ》のもっとも
美しかった日々の音記録！」
帯裏文：
「芸能の島バリを彩る、沸き上がるようなガムランの音。レゴン・バロン・古典曲など、代表的な音楽を織り込んだ素敵な音の絵葉書。このアルバムは名録音者デイヴィッド・ルイストンが初めてマイクをもってバリを訪ねた際に収録されたもので、観光地として人気が上がる以前の、自然なバリの響きが臨場感豊かに収録されています。」
バリのガムラン
～世界の夜明けの音楽
Music from the Morning of the World - The Balinese Gamelan
［現地録音］採録：デイヴィッド・ルイストン
recorded in Bali by David Lewiston
1．ガムラン・ゴン・クビャール：a）バリス b）ガンバン・ベチャ 7：25
Gamelan Gong Kebyar: a) Baris b) Gambang Betjak
2．スケヘ・グンゴン：a）プムンカー b）かえるの歌 c）スリン・ソロ 5：10
Sekehe Genggong: a) Pemungkah b) Frog Song c) Flute solo
3．スケヘ・ガンブー：スカール・ルレ 2：30
Sekehe Gambuh: Sekar Leret
4．ガムラン・ゴン：バロン・ダンス（抜粋） 5：15
Gamelan Gong: Barong Dance (Excerpt)
5．子守歌 1：43
Lullaby
6．ガムラン・アンクルン：マルグパティ 7：55
Gamelan Angklung: Margepati
7．ケチャ・ダンス（抜粋）* 4：17
Ketjak Dance (Excerpt)
8．グンデル・ワヤン：アンサルン 6：35
Gender Wayang: Ansarun
【録音】1966年 バリ島［STEREO／*MONO］
Recorded 1966 in Bali by David Lewiston
Tape editing / Peter K. Siegel
Cover art / Donald Leake
Mastering / Robert C. Ludwig (Masterdisk Corp.)
Coordinator / Teresa Sterne
「現地レコーディングのため、一部に収録時のノイズ等がありますがご了承下さい。」
◆デイヴィッド・ルイストンによる解説（日本語訳）より◆
「インドの政治家で首相も務めたネルーがいみじくも“世界の夜明け”と呼んだバリ島の250万人ほどの住民は、世界でも稀なほどの調和に満ちた、本当の意味での豊かな生活を送っている。多くの国でそれこそが文明だと誤解されている見せかけだけの豊かさはここには全くない。この島では、稲を作る農民に始まって、商人、そして主婦や子供にいたるまで、ほとんど全ての住民は、音楽家として、あるいは踊り手、役者、画家、彫刻家として、何らかの芸術的な役割を果たしている。」
「この小さな島に数千を数えるヒンドゥー寺院は、寺院ごとに独自の祝祭日を定めており、そのたびにガムラン音楽、舞踊、劇、派手な行列、芸術的な装飾を施した花と食物の捧げ物が必要になる。先祖代々の神々と島に無数にいる精霊にも同様の捧げ物を供える必要がある。様々な芸術行為・芸術作品が日常的に必要とされ、島民たちが見事にその需要を満たしている――バリ島とはそういう場所なのである。」
◆本CDについて◆
二つ折りブックレット内側にトラックリスト＆クレジット、ブックレット裏表紙にオリジナルLP裏ジャケ画像（David Lewistonによる原盤解説＆モノクロ写真図版11点）。投げ込み（十字折り／片面印刷）にトラックリスト＆クレジット、デイヴィッド・ルイストンによる解説（訳：栗田洋／補筆・添削：江波戸昭）。
ガムラン音楽の諸相のみならず、グンゴン（口琴）やスリン（縦笛）による小曲もあり、ケチャ合唱やアカペラ独唱の子守歌もあってバリ音楽の見本市です。たいへんナチュラルかつサイケデリックなテクノ＆ノイズ＆アヴァンギャルド・ミュージックです。
★★★★★
Sekehe Genggong - Pemungkah - Frog Song - Flute solo
