幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『École Notre-Dame: Messe de la Nativité de la Vierge』 Ensemble Organum/Marcel Pérès

『École Notre-Dame: Messe de la Nativité de la Vierge』
Ensemble Organum/Marcel Pérès


CD: Harmonia Mundi France 
HMC 901538 (1995)
Made in Germany

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210722011613p:plain


ECOLE DE NOTRE-DAME DE PARIS (XIIIe siècle)
Messe de la Nativité de la Vierge
Mass for the Nativity of the Virgin
Messe zum Fest Mariä Geburt

1. Conduit monodique: "Beata viscera Marie Virginis" (Pérotin) 9:18
2. Conduit à quatre voix: "Deus misertus hominis" (Pérotin) 4:08
3. Introït: "Salve sancta parens" (Plain-chant) 4:30
4. Kyrie à deux voix (Anonyme) 5:46
5. Graduel à deux voix: "Benedicta et venerabilis" (Léonin) 14:38
6. Alleluia à trois voix: "Nativitas gloriose virginis Marie" (Pérotin) 12:14
7. Offertoire: "Diffusa est gratia in labiis tuis" (Plain-chant) 2:33
8. Préface 2:58
9. Sanctus à deux voix: "Sanctorum exultatio" (Anonyme) 6:04
10. Agnus Dei à deux voix: "Fons indeficiens pietatis" (Anonyme) 5:11
11. Communion: "Beata viscera Marie virginis" (Plain-chant) 2:47
12. Benedicamus Domino à deux voix (Léonin) 5:38

Total Time 76'30

ENSEMBLE ORGANUM, dir. MARCEL PÉRÈS
Lycourgos Angelopoulos, Malcolm Bothwell
Jérôme Casalonga, Jean-Etienne Langianni
Marcel Pérès, Frédéric Richard, Antoine Sicot

Enregistrement octobre 1994 
Prise de son et direction artistique: Jean-Martial Golaz 
Illustration en couverture: Vue de Notre-Dame
Photo: F. Chazot 

Sources:
Conduits et Organa: Manuscrit de Florence; Pluteus 29 01
Kyrie, Sanctus et Agnus: Manuscrit de Wolfenbüttel, Helmstad. 628 (XIIIe siècle)
Plain-chant: Paris, BN lat. 15165

L'Ensemble Organum est parrainé par la Fondation d'enterprise France Télécom


◆本CD解説より(大意)◆

12世紀末以後、パリの大聖堂の声楽の楽派は、ポリフォニックな詠唱の伝統を通して、2世紀に渡ってヨーロッパ音楽の進展に深遠な影響を及ぼすことになる。
大聖堂のレパートリーであった2声、3声、4声のポリフォニー歌曲は、書きとめられて「オルガヌム大全」(Magnus Liber Organi)という本の形で残された。パリ楽派によって築き上げられた記譜法の原理は、その後16世紀に至るまでこの領域での発展の基礎となった。

このレコーディングは、聖母(ノートル・ダム)に捧げられた大聖堂にとって最も厳粛な祭日である9月8日の聖処女誕生の日のミサを再構築したものである。


◆本CDについて◆

ブックレット(全28頁)に Marcel Pérès による解説(仏語原文、英・独訳)、歌詞(原文、仏・英・独訳)。
マルセル・ペレス指揮アンサンブル・オルガヌム「ノートル・ダム楽派:聖母の誕生のためのミサ」。1994年録音。
聖処女マリアのためのミサではありますが、むしろ民族音楽的な渋い(野太い)男声合唱がぐりぐりくるので、きいていておなかが痛くなりそうです。しかしこれはこれで癖になるとおもいます。

★★★★★


Messe de la Nativité de la Vierge

youtu.be

 

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com