Blind Light  『The Absence of Time』

Blind Light 
『The Absence of Time』 


CD: Alida 
ALDA-001 (1994年) 
税込定価¥2,884(税抜価格¥2,800) 

 

f:id:nekonomorinekotaro:20210904212835p:plain

 

blind light / the absence of time 


1. the absence of time / djemaa el fna 
2. blind light 
3. our completion 
4. midnight 
5. the nostalgic ache 
6. clairvoyance of self (seeing through) 
7. our completion (ancient evening mix) 


produced by anton fier 

mix translation and additional production - bill laswell 

musicians: 
anton fier - drums, loops, samples, effects 
bill laswell - bass 
nicky skopelitis - 6 & 12 string electric guitars 
knox chandler - guitars 
aiyb dieng - percussion 
lori carson - wordless vocals 
lydia kavanagh - wordless vocals 
phew - voice 

recorded at greenpoint studio: september '93, december '93 
mixed at greenpoint studio: january '94 
recording engineers: bruce calder, oz fritz, rich costey, gary rindfuss 
mix engineers: robert musso and bruce calder 
assistant engineer: layng martine 
mastered by howie weinberg at masterdisk 
designed by kev 

all songs by phew, fier, laswell 
published by music mine, j-wave, nation music 

executive producer: katsuo michishita, hideki amano (music mine co. ltd.) 


Phew による歌詞より(聞き取り)◆ 

「鏡の中の君から 
一度 君を 見つめ返してみよう」

「君は 君から 逃げ出してゆく 
いいえ 君は 君へ 帰っていくのです 
広さも 重さも 長さも 厚さもない あの一点へ 
流れていくのです」

「いいえ 私は 私へ 帰ってゆく」

「あなたが 私の名を呼ぶ時 
私は あなたから考えはじめた 
あなたが 私の方を見る時 
あなたから 私を見つめた 
まぶたの裏に 私を見張っているあなた 
かたく目を閉じ 
さらなる深みへ 突き落とす 
さらなる深みへ 私を突き落とす」

「でも なにか 
どこかに いつも なにかが 
私の知らない 私が 
どこかで私を 見張っている」

     * 

「私の中の男が 奪えと言う 
私の中の女が 盗めと言う 
そして 私自身を 
私は切り取って差し出すのです 
代償としての血液にうつる 私自身 
こうして 私は 完結するのです 

ふたつの私 
ひとりの私たち」

「私は すでに 完結している 
私は ひとりで完結している」

「ひとりの私 
ひとりの私」 

「私たちは完結している」

     * 

「真夜中の散歩 
見えないものを見に行く」

「真夜中の散歩で 
見つかったもの」

「君を 待っていた」

「夜の中心へ 溺れてゆく」

「明らかだった君が 
夜の懐へ 溺れてゆく」

     * 

「嘘のように 晴れた日 
嘘のように 澄み切った空 
磨きたての鏡のように 
明るさをたたえている海」 

「きれい きれい きれい 
きれいとさえ 言いたくないほど きれい」

     * 

「ああ ただ 広がってゆく 
ああ ただ 失われてゆく 

水のようにではなく 水になって 
風のようにではなく 風になって」


◆本CDについて◆ 

フュー、アントン・フィア、ビル・ラズウェルのコラボ第二弾にして、フューのレーベル「Alida」リリース第一弾です。

透明ジュエルケース。4頁ブックレット内側にクレジット、インレイカード(トレイ部分)にトラックリスト。帯はトレーシングペーパー(厚口)に参加ミュージシャン名と担当楽器が英文で書かれています。

#3および#2の後半のバッキングトラックはそれぞれゴールデン・パロミノス(The Golden Palominos)のアルバム『Pure』(1994年)収録曲「Pure」「No Skin」とほぼ同一で、『Pure』ではロリ・カーソン(Lori Carson、本CDではコーラスのみ)がヴォーカルを担当しています。

本作と前作『Dreamspeed』は2003年にTzadikレーベルからアントン・フィア名義の2枚組CD『dreamspeed/blind light (1992-1994)』として再発されています(ボーナストラック2曲収録)。

★★★★★ 

 

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com

nekonomorinekotaro.hatenablog.com