サンディ・デニー
『サンディ＋5』
Sandy Denny
Sandy
CD: Island
制作：UM³／USM ジャパン
発売・販売元：ユニバーサル ミュージック株式会社
シリーズ：ストレンジ・デイズ・プレゼンツ ロック・レジェンド・シリーズ
UICY-9568 （2005年）
定価￥2,141［税抜価格￥2,039］
Made in Japan
帯文：
「メロディ・メイカー紙の人気投票で、女性歌手部門の第一位を二年連続で獲得するなど人気絶頂のなか発表されたアイランドでの二作目。前作に引き続き参加のリチャード・トンプソンのギターも健在で、全曲が彼女のマスター・ピースとさえ思える美しくもロマンティックな楽曲とメロディアスなアレンジが心を打つ作品。［一九七二年発表］」
「初回5,000枚限定生産
◎2005年 リマスター
◎見開き紙ジャケット仕様
◎英国新編集 12Pブックレット付
◎歌詞・対訳付」
1．イットル・テイク・ア・ロング・タイム 5:14
It'll Take A Long Time
2．スウィート・ローズマリー 2:27
Sweet Rosemary
3．フォー・ノーバディ・トゥ・ヒア 4:12
For Nobody To Hear
4．トゥモロウ・イズ・ア・ロング・タイム 3:54
Tomorrow Is A Long Time (Bob Dylan)
5．クワイエット・ジョイズ・オブ・ブラザーフッド 4:25
Quiet Joys Of Brotherhood (words by Richard Farina, music trad. arr. by Sandy Denny)
6．リッスン・リッスン 3:57
Listen, Listen
7．ザ・レイディ 4:00
The Lady
8．ブッシズ・アンド・ブライアーズ 3:52
Bushes And Briars
9．イット・スーツ・ミー・ウェル 5:05
It Suits Me Well
10．ザ・ミュージック・ウィーヴァー 3:20
The Music Weaver
Bonus Tracks
11．ヒア・イン・サイレンス 3:50
Here In Silence (Peter Elford / Don Fraser)
Produced by Peter Flford
From the soundtrack to the film *Pass Of Arms* originally released on Island WIP 6141, 1972.
12．マン・オブ・アイアン 7:37
Man Of Iron (Peter Elford / Don Fraser)
Produced by Peter Elford
From the soundtrack to the film *Pass Of Arms* originally released on Island WIP 6141, 1972.
13．スウィート・ローズマリー（デモ） 2:57
Sweet Rosemary (Demo)
A demo recorded by John Wood at The Manor, Oxfordshire.
First issued on the Sandy Denny box set: *A Boxful Of Treasures* Fledg'ling NEST 5002 2004
14．リッスン、リッスン（フランス語ヴァージョン） 3:56
Ecoute, Ecoute
A French language version of 'Listen, Listen' recorded by John Wood at Sound Techniques and Rasing Street, London for a possible single release. Originally issued on: *The Attic Tracks 1972-1984* Raven RVCD 46, 1995.
15．イットル・テイク・ア・ロング・タイム（ライヴ・ウイズ・フェアポート・コンヴェンション） 5:22
It'll Take A Long Time (Live With Fairport Convention)
with Fairport Convention
Recorded by John Wood at The Troubadour, Los Angeles, February 1974. Originally issued on the Sandy Denny box set: *A Boxful of Treasures* Fledg'ling NEST 5002, 2004.
Original album (tracks 1 - 10) released in 1972 as ILPS 9207
Sandy Denny: vocals, piano, acoustic guitars
Richard Thompson: guitars, mandolin
Pat Donaldson: bass
Timi Donald: drums
Dave Swarbrick: solo violin
Pete Kleinow: pedal steel
John Bundrick: organ, piano
Linda Peters: backing vocals
String arrangements by Harry Robinson
Brass arrangements by Allen Toussaint
Produced by Trevor Lucas
Engineered by John Wood at Sound Techniques
All titles written by Sandy Denny unless noted otherwise.
Research and project co-ordination: David Suff & Tim Chacksfield
Project co-ordination for Universal: Joe Black
Digitally Remastered by Denis Blackham at Skye Mastering, Skye
Cover photograph: David bailey
CD Package design: Phil Smee
Waldo's Design & Dream Emporium
Reissue Staff
Presented by Strange Days
Artwork Co-ordinator: Chihiro Nozaki (C2 design) / Kiyoshi Tokiwa (Universal Music K.K.)
Product Manager: Minoru Harada (UM³ / USM Japan, a division of Universal Music K.K.)
◆本CDについて◆
見開き紙ジャケット仕様（E式）。英文ブックレット（全12頁）にトラックリスト＆クレジット、David Suffによる解説（January 2005）、歌詞（#1～3、5～10）、カラー図版3点。投げ込み（巻き三つ折りクロス二つ折り）にトラックリスト＆クレジット、デヴィッド・サフによる解説（訳：若月眞人・狩野ハイディ）、#4、11、12、15歌詞（英語／聴き取り：若月眞人・狩野ハイディ）、歌詞日本語訳（訳：若月眞人・狩野ハイディ）。
サンディ・デニーのソロ第2作（1972年）。前作『海と私のねじれたキャンドル』（1971年）は、バンド的な緊張感のある、ダークでメランコリックな物語性を感じさせる作風でしたが、本作はやや軽めのフォーク・ロック路線です。シンガー／ソングライターとしてのサンディを前面に押し出したソング・ブック的な内容になっていますが、ブラスを取り入れたり（#3）、前作の余韻を感じさせるピアノ＆ストリングス伴奏の曲（#7）もあり、ブルガリアン・ヴォイスにインスパイアされた多重録音の一人合唱曲（#5）もあったりと、ヴァラエディに富んでいます。ボートラ#11＆12は短編映画『Pass of Arms』（監督・脚本：ピーター・エルフォード／音楽：ドン・フレーザー）のサウンド・トラックEPに収録されていたもので、ドラマチックな曲構成になっています。
★★★★★
Quiet Joys of Brotherhood
The Lady
Man of Iron
