幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Donella Del Monaco  『Schönberg Kabarett』 

Donella Del Monaco 
『Schönberg Kabarett』 


CD: Opus Avantra Studium S.a.r.l 
OPUS 077 (2002) 
|A|D|D| 

 


Schönberg Kabarett 
1. NACHTWANDLER (Gustav Falke, Arnold Schönberg) 1901  3:59 
2. GALATHEA (Franz Wedekind, Arnold Schönberg) 1901  2:15 
3. GIGERLETTE (Otto Julius Bierbaum, Arnold Schönberg) 1901  1:42 
4. DER GENÜGSAME LIEBHABER (Hugo Salus, Arnold Schönberg) 1901  2:18 
5. EINFÄLTIGES LIED (Hugo Salus, Arnold Schönberg) 1901  2:15 
6. MAHNUNG (Gustav Hochstetter, Arnold Schönberg) 1901  2:54 
7. JEDEM DAS SEINE (Colly, Arnold Schönberg) 1901  3:12 
8. ARIE AUS DEM SPIEGEL VON ARKADIEN (Emmanuel Schikaneder, Arnold Schönberg) 1901  3:04 

Chansons Grises 
di Reynaldo Hahn, testi Paul Verlaine 
9. CHANSON D'AUTOMNE  2:10 
10. TOUS DEUX  1:55 
11. L'ALLÉE EST SANS FIN  2:00 
12. EN SOURDINE  3:20 
13. L'HEURE EXQUISE  2:08 
14. PAYSAGE TRISTE  2:35 
15. LA BONNE CHANSON  1:40 
16. OFFRANDE  2:52 


DONELLA DEL MONACO, soprano 
MASSIMILIANO DAMERINI, pianoforte 


Registrazione: Opus Avantra Studium 
Copertina: Gianni Sassi 
Grafica e foto: Marco Galliazzo 


◆本CDについて◆

イタリアのプログレ/前衛音楽グループ「オパス・アヴァントラ」のヴォーカリスト、ドネラ・デル・モナコテノール歌手マリオ・デル・モナコの姪)がシェーンベルクのキャバレー・ソングとレイナルド・アーンのヴェルレーヌ歌曲集を歌った純クラシックCDです。

ブックレット(全16頁)にAlfred Caronによる解説「Des planches au salon: chansons et mélodies de la "Belle Epoque"」(仏文)/「From theatre stage to drawing room, songs and melodies of the "Belle Epoque"」(英文)/「Dal palcoscenico al salotto: canzoni e melodie della "Belle Epoque"」(伊文)、歌詞(独語原文&伊訳 #1~8のみ)。インレイにトラックリスト&クレジット。

CDクレジットに記載されていないデータ的なことを補足すると、1979年にシェーンベルク作曲のキャバレー・ソング集&「牧歌(Ecloge)」「さすらい人(Der Wanderer)」「期待(Erwartung)」を収録したLP『Schönberg Kabarett』をCrampsレーベルよりリリース(2007年にストレンジ・デイズより紙ジャケCD化)、その10年後の1989年にA面収録曲(本CD#2~8)を再録音、B面にレイナルド・アーン作曲のポール・ヴェルレーヌの詩による歌曲集『灰色のシャンソン』全曲&「捧げ物」新録音を収録したLP&CD『Schöenberg Kabarett 2』をArtisよりリリース、2002年にリリースされた本CDはタイトルは『Schönberg Kabarett』となっていますが内容は『Schönberg Kabarett 2』に1989年版ではオミットされていたキャバレー・ソング「Nachtawndler」(本CD#1)を1979年版から追加収録したものになっています(#1の伴奏はピアノMaurizio Carnelli、トロンバLeonardo Malandra、オッタヴィーノMaria Grazia Zanini、スネアドラムGiuseppe Marotta)。

本作はプログレファンからもクラシックファンからも見過ごされがちだと思いますが個人的には長年の愛聴盤です。

★★★★★ 


Galathea 


Chanson d'automne