幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

Capella de Ministrers 『Lamento di Tristano: estampida medieval』 

CAPELLA DE MINISTRERS 
Carles Magramer 

LAMENTO DI TRISTANO 
estampida medieval 


CD: Licanus 
CDM 0307 (2003)
Made in Spain 

 

 

Danzas y música instrumental de la Edad Media 
Danses i música instrumental del'Edat Mitjana 
Danses et musique instrumentale du Moyen âge 
Dances and instrumental music of the Middle Ages 


1. Minno amor, Cantiga 29  3:24 
2. Parlamento  3:22 
3. Dansse  2:49 
4. Chominciamento di gioia  3:37 
5. Septime estampie real  2:06 
6. Istampitta Belicha  2:53 
7. Rotundellus, Cantiga 105  4:12 
8. Istampita Isabella  8:27 
9. La Manfredina / La Rotta della Manfredina  3:51 
10. Lai, Cantigas 139/183  2:48 
11. Seconde estampie real  2:15 
12. Salterello  2:34 
13. Virelai, Cantiga 173  3:39 
14. Salterello  2:28 
15. In pro  5:09 
16. Foia, Cantiga 166  3:12
17. Lamento di Tristano / La Rotta  5:42 
18. Istampitta Ghaetta  4:00 
19. Salterello  2:51 

Duración total  69:19 


CAPELLA DE MINISTRERS 
Carles Magraner, director 

Carles Magraner, viella, viola, rabel 
David Antich, flautas 
Efren Lopez, zanfoña, vihuela, salterio, sas, kanun 
Juan Manuel Rubio, zanfoña, 'ud, arpa 
Pau Ballester, percusiones 


Disco grabado por Tabalet Estudis en el Salón Alfons el Magnànim del Centre Cultural La Beneficència de Valencia los días 27, 28 y 29 de septiembre de 2002 

Técnicos de sonido y edición: Alfonso Ródenas y Jorge Bastidas 
Asesor musical de grabación y edición: David Antich 
Diseño y maquetación: Annabel Calatayud 
Portada: Miniatura del códice "Les tres riches Heures du Duc de Berry" (S. XIII) 

Disco que recoge la música del espectáculo Lamento di Tristano, estrenado en el Teatro Talía de Valencia el 1 de Octubre de 2002, interpretado por Capella de Ministrers, coreografía de Toni Aparisi y proyecciones del Taller Bigas Luna. 


◆本CDについて◆

スペインはバレンシア古楽アンサンブル「カペリャ・デ・ミニストレルス」による『トリスタンの嘆き~中世のエスタンピー/中世の舞曲と器楽曲』(2003年)。

スペイン盤。デジパック仕様。ブックレット(全19頁/デジパックに貼付)にトラックリスト&クレジット、本CDについて(スペイン語バレンシア語/仏語/英語)、Guillem Mirallesによる解説「Sobre lo antiguo y lo moderno」(スペイン語)/「Al voltant de l'antiguitat i la modernitat」(バレンシア語)/「Au sujet de l'ancien et du moderne」(仏語)/「Ancient and modern」(英語)、CDリスト「Discografia CDM」。

古楽ファンにはおなじみの13、14世紀のスペイン、フランス、イタリアの楽曲をアラブ=アンダルシアふうの器楽アンサンブルで演奏しています。
本作録音の翌月、2002年10月には、バレンシアのタリア劇場で、現代舞踊と中世音楽と映像プロジェクションによる、トリスタンとイゾルデ伝説をテーマにした舞台が初演されていて、本CDはその公演のための音楽を収録したものです。

★★★★★


Salterello II


Lamento (2004年)