『マーラー:交響曲第9番』
クーベリック指揮
バイエルン放送交響楽団
Gustav Mahler
Symphony No. 9
Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks
Rafael Kubelik
CD: Deutsche Grammophon
制作:ユニバーサル クラシックス&ジャズ
発売・販売元:ユニバーサル ミュージック株式会社
20世紀の巨匠シリーズ/ラファエル・クーベリックの芸術
UCCG-3955 (2005年)
定価¥1,200(税抜価格¥1,143)
Made in Japan
グスタフ・マーラー
Gustav Mahler (1860-1911)
交響曲 第9番 ニ長調
Symphony No. 9 in D major
1.第1楽章:アンダンテ・コモド 26:00
I. Andante comodo
2.第2楽章:ゆったりしたレントラーのテンポで、いくらかぶきっちょに、そして非常に粗野に 16:03
II. Im Tempo eines gemächlichen Ländler. Etwas täppisch und sehr derb
3.第3楽章:ロンド=ブルレスケ。アレグロ・アッサイ(きわめて反抗的に) 13:23
III. Rondo-Burleske. Allegro assai (Sehr trozig)
4.第4楽章:アダージョ(きわめて遅く、そして控えめに) 21:44
IV. Adagio (Sehr langsam und noch zurückhaltend)
バイエルン放送交響楽団
Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks
指揮:ラファエル・クーベリック
Conducted by Rafael Kubelik
録音:1967年2月28日-3月4日 ミュンヘン
◆本CDについて◆
8頁ブックレット(巻き四つ折り)に解説(渡辺護)、「ラファエル・クーベリックについて」(福本健)。
「終楽章において、彼はこの世に訣別を告げる。その結尾は、あたかも青空に融けいる白雲のようである」(ブルーノ・ワルター、村田武雄訳)。
ステレオ録音の利点を活かした演奏になっています。音はやや曇りがちですが、それはむしろ耳に優しくてよいです。
本作はマーラーの音楽による自伝かもしれないです。自然のなかで我を忘れて気楽に(comodo)過ごした幼少年期、人付き合いが苦手ゆえにどこへ行っても粗野な異邦人(よそ者)扱いされる青年期、「音楽」を通して自己を追求しつつ無理解な社会に対して(道化=トリックスター的に)戦う反抗的な壮年期、そして病を得て妻アルマに看護される第二の幼少年期(「私はまるで子供の面倒を見るようにしてマーラーを看護した。食物は一切れずつ口に入れてやり、夜は服を着たまま彼の部屋に寝た」アルマ・マーラー、石井宏訳)。第2と第3の長くて辛い時期に比べると、第1と第4の幸福な時期――第4の時期は作曲の時点では未来に属しますが――はほんのひととき、あっという間でしたが、本作ではその二つの楽章が最も長くなっているのは、「記憶の遠近法」の作用によるものでしょう。
「ある日、(中略)私が彼のベッドに坐り、回復したら何をしようかと話し合ったことがあった。「エジプトへ行って、ただ一面の青空だけの世界を見ようじゃないか」と彼は言った」(アルマ・マーラー、石井宏訳)。
★★★★★
Mahler: Symphony No. 9 in D - IV. Adagio
画像はトブラッハ近郊アルトシュルーダーバッハを散策するマーラーと妻アルマ(1909年)。ここでマーラーは本作と「大地の歌」を作曲しました。