幻の猫たち 改訂版

まぼろしの猫を慕いて

『Landini e la musica florentina』 Micrologus

LANDINI 
E LA MUSICA FLORENTINA 
SECOLO XIV 

Micrologus 


CD: Opus 111 
OPS 30-112 (1994) 
Made in France 

 


1. Salterello  5:13 
anon. 
2. Quand' Amor  4:51 
canzone di Giovanni da Firenze (XIV sec.) 
3. La manfredina  2:48 
anon. 
4. Ochi dolenti mie  3:06 
ballata di Francesco Landini (1325-2.9.1397) 
5. Io son un pellegrin  3:07 
ballata (anon.) 
6. Mille merzé, Amore  2:27 
ballata di Magister Gulielmus (XIV sec.) 
7. Come in sul fronte fu preso Narciso  9:00 
madrigale di Lorenzo Masi (?, 1372/73) 
8. Incalci  2:18 
toccata delle buccine 
9. I' ò perduto l'albero  3:11 
madrigale di Donato da Firenze (XIV sec.) 
10. Chosa non è che a sé tanto mi tiri  2:57 
ballata (anon.) 
11. Giporte miebramant  3:26 
virelai senza testo (anon.) 
12. De poni amor a me  3:38 
ballata di Gherardello de Florentia (1320/25-1362/64) 
13. Tre fontane  4:46 
istampita (anon.) 
14. Abbonda di virtù  3:26 
ballata di Francesco Landini 
15. Salterello  3:12 
anon. 
16. Non posso far bucato che non piova  2:24 
ballata (anon.) 

TT  60:54 

Sources: 
#4,6,7,9,12,14: *Squarcialupi*: Firenze, Bibl. Laurenziana, Palatino 87 
#1,3,5,10,11,13,15,16: British Library, London, Add. 29987 
#2: frammento: edizione di Nono Pirrota, sulla base di Fétis, *Histoire générale de la musique* 


Ensemble Micrologus 
Patrizia Bovi: voice, harp 
Goffredo Degli Esposti: double flute, shawm 
Gabriele Russo: fiddle, rebec 
Adolfo Broegg: lute, chitarrino 
Ulrich Pfeifer: voice 
Koram Jablonko: fiddle 
Alessadnro Quarta: voice 
Luigi Germini, Paolo Scatena: buisines 
Giancarlo Serano: percussions (nakers, triangle, castanets, tambourine) 


Producer: Yolanta Skura 
Artistic supervision, engineer: Laurence Heym 
Editing: Arnaud Moral 
Digital recording 
Recording: San Pietro e Paolo, Ceralto, Italy, March 1994 
Cover: Lorenzo d'Alessandro, *Madonna degli angeli*, 1483 (detail) 
Cover design: Jean Flye 
Typesetting: Peter Vogelpoel 

En coproduction avec Westdeutscher Rundfunk Köln WDR 


◆本CDについて◆

ブックレット(全20頁)にトラックリスト&クレジット、Galliano Cilibertiによる伊文解説「Ars nova fiorentina all'epoca del Boccaccio」とその仏訳「L'ars Nova florentin à l'époque de Boccace」、英訳「The Florentine Ars Nova at the time of Boccaccio」、独訳「Die Florentinische Ars Nova zur Zeit Boccaccios」、演奏者紹介(伊・仏・英・独文)、歌詞(原文と独・英・仏訳)、ブックレット裏表紙にCDリスト(カラー図版4点)。

古楽アンサンブル「ミクロログス」による『ランディーニと14世紀フィレンツェの音楽』。『デカメロン』の作者ボッカッチョ(ボッカチオ)の時代のフィレンツェの音楽を取り上げています。#7はボッカッチョの詩に基づいています。#1、3、8、11、13、15はインスト。「サルタレッロ」は緊迫感があってよいです。

本作のジャケット・デザインはプレス時期によって3パターンあって、画像のトリミングが違っています。本CDの他に、人物(天使)が3人のものと、人物が2人で頭の部分がトリミングされているものとがあります。本CDではブックレットのみタイトルが「Landini e i suoi contemporanei」(ランディーニとその同時代人たち)に変更されています。

★★★★★